kececimamet

Durum: 566 - 0 - 0 - 0 - 28.11.2011 16:15

Puan: 3530 -

18 yıl önce kayıt oldu. 2.Nesil Yazar.

Henüz bio girmemiş.
  • /
  • 29

iş başına geçirmemek

iş başına geçirmemek: yapılan işin,verilen emeğin takdir edilmeme durumunun antepçe anlatım cümlelerinde kullanılır.

- artık eskisi kimi urgaşmeym,o gader urgaştım çalışdım didindim iş başına geçirildi mi? yok! o zaman gendimi niye halak ediym ki de mi bacım.

ağır bezirgan

bir ticaret şehri olan caanım antebimin güzel bir benzetme sözcüğü..
.bezirgan "tüccar" demek.diğer anlamı "yahudi"olsa bile (sanırım tüccar-yahudi çağrışımı da var)
ağır bezirgan ; büyük işadamı pozlarında benzetmesi ile canı ağır kimseleri ne de güzel tarif eder.

nemeerek

nemeerek: neyime gerek...bana ne...

-amaan nemeerek deyip gafamızı çevirip bakmadık bile.heç avrat tan herifin arasına girilir mi? dööşüp dööşüp sona da barışırlar.

safsata

şafşata: şahşaalı, abartılı gösteriş...*

cep telefonu ve internet yokken antepli genclerin ask seruvenleri

çıksinir

çık sinir : asabi,secaatli ve de aynı zamanda zayıf, pimpirikli kişileri tarif için kullanılır.

-ağam o gapıda nöbetci goydukları adam naader çık sinir bi herif yav...

dilinde pay bitmek

dilinde pay bitmek: öncelikle belirtiym "dilinde tüy bitmekle" uzaktan yakından alakası yoktur.
dilde çeşitli nedenlerle oluşan pamukçuk gibi yaralara, dilde pay bitmesi denilir.
sebeb olarakta bir şeyi ummak veya bir nimeti(daha çok ta ekmeği)atık birakıp israf etmek gösterilir...

-oolum dürümünü artık bırakma bitir. bak dilinde pay biter ha!

abdo usta

abdo ustanın sitesinden alıntı bir güzel sözler dizisi *

beyaz karayi sınek yarayi
zengın parayi sever
yemek tuzu raki buzu
maymun muzu sever

ördek kazi güzel nazi
aşik sazi sever
kuş dariyi çıçek ariyi
erkek kariyi sever

ana çocuğu çoban gocuğu
yumurta sucuğu sever
ocak közü kırpık gözü
ozan sözü sever

garıp silayi yığıt halayi
tencere kalayi sever
davul zurnayi avci turnayi
deve hurmayi sever

çöl yağmuru çızme çamuru
oklava hamuru sever
tembel yatmayi geveze atmayi
pazarci satmayi sever

şışe tipayi şarap kupayi
eşşek sopayi sever
ebe bebeğı kahve dıbeğı
çengı göbeğı sever

memur masayi ermış asayi
hakım yasayi sever
haylaz dövenı dalkavuk övenı
hergele sövenı sever

sarhoş dostunu ayi postunu
yaşli bastonu sever
hatıp lafi suçlu afi
açik göz safi sever

orman çami kedı dami
ışçı zami sever
mektup pulu zampara dulu
tanri kulunu sever...


guru guytu

gızlar için genelde"gabında gurumuş" "hıra hırtlak" benzetmeleri kullanılır diye biliyorum.guru guytu da kullanılıyorsa bile yanlış olmaz.netice de yağsız (şişman olmayan) bir şey tarif ediyor

guru guytu

guru guytu: yağlı yüzlü olmayan aperatif basit yemekleri tarif etmede kullanılan bir deyim

-aaşama ne bişiriym herif?
-ne bişirirsen bişir.guru guytu bi şey olsun.zaten dün balcan kebabını yeen çok yidim.böönde yağlı yüzlü yirsek gollesteroldan ölürük valla!!!

gullet

bani

bana göre "bani" nin banu ile uzaktan yakından alakası yoktur. bani isminin bir zamanlar kadın ismi olarak moda olduğu doğrudur...
bani:kurucu.
yapan, kuran. demektir...

banu:(farsça kökenli ) kadın, hatun, hanım. ev kadını ...anlamı taşımaktadır. yani banu, bani' nin ia sı değildir

öküz tayını bulmeyci çüte yerimezmiş

öküz tayını bulmazsa çüte gitmez.

"arkadaşın olmadan hiçbir yerin tadı olmaz"ı çok güzel anlatan bir deyimimiz.

-ammi bu yaşta kahvede epey zaman öldürüyn.arhadaşlarında geliy mi bari?
-oolum "öküz tayını bulmazsa çüte getmez"arhadaşlarım olmasa ne işim var benim kahvede...

evlerinde bir ipekten hali var

öncelikle bu türkünün hakiyesinden bahsedip sonrada sözlerindeki yanlışlığı düzeltelim.
efendim bu türkünün yazarı bir gün işine giderken evinin penceresinden ipek halı silkeleyen bir hanıma vurulur...
aşık olmuştur...
o bu duygularla yaşarken esnaf arkadaşları "müsaitsen bir yemek daveti veriliyor sende gel "diye o'nu alıp davetin verildiği eve getirirler...
evet ,tahmin ettiğiniz gibi ev o ipek halı olan evdir.
aşık olduğu bayan ise o evin hanımıdır...beyefendi ,esnaf iyi bir kocası vardır...kendinden utanır ve bu türküyü besteler..şu sözler onun bağrına taş basıp gerçeği kabullenişini vurgular..." bende bildim bir münasip yari var"


evlerinde bir ıpekten halı var

evlerinde bir ipekten halı var
şeker yemiş dudağında balı var
ben de bildim bir münasip yari var
ayıp derler kendi düşen ağlamaz
ak üstüne kareleri bağlamaz.

sepet aldım bağa girdim üzüme
yollar ırak yar görünmez gözüme
uyma dedim uydu eller sözüne
ayıp derler kendi düşen ağlamaz
ak üstüne kareleri bağlamaz.

kaynak kişi :fırıncı tahır


sakar solak

sakar solak: günlük konuşma dilinde "tesadüfen" "olacağı tutar" anlamında kullandığımız bir söz dizisi...neden ,niçin nasıl oldonun hakiyesini işallah anteplander halfemiz biliyse bize annadır.

-la yorum zarın geldi sakar solak bi el mars ettin, havandan geçilmey...

capit kilim

çapıt kilim:

fena halde tüketim toplumu olmadığımız günlerin ürünlerinden...
evdeki işe yaramayan kumaşlar, bir iki cm eninde şeritler halinde kesilip kilim formarında dokunup ,renkarenk alacalı bulacalı yıllarca kullanılacak bir açkı elde edilirdi...

yilani ben tutup gozunu saa gostertmem

yılanı ben tutup gözünü saa göstertmem :

riski ben alacağım,eziyeti meşakkati ben çekeceğim.keyfini ise sen süreceksin öyle mi? anlamında ki harika deyimlerimizden ...

ad alinin göt velinin

el müslüman saarine

el müslüman saarine:

"millet menfaatine" "kamu yararına""hayrıma" cümle anlamı olarak ta "yabancım olan dinkardeşlerim şerefine" anlamında kullandığımız bir deyim...

-bi dene bahır don gazanı aldım.gerek olan gonu gomşu gullanıy.şire yapıylar,aşire şorbası yapıylar...el müsluman saarine işte!

muhsin yazicioglu

muhsin yazicioglu:
saygı duyduğum bir siyasetci,düzgün ve dürüst insan...ne yazıkki ülkemiz bu değerini ;muhsin yazıcıoğlu'nu elim bir helikopter kazası sonrası kaybetti...
allahtan rahmet dilemekten başka malesef elimizden başka bir şey gelmiyor...

bir coşku var içimde bu gün kıpır kıpır
uzak çok uzak bir yerleri özlüyorum
gözlerim parke parke taş duvarlarda
açılıyor hayal pencerelerim
hafif bir rüzgar gibi süzülüyorum
kekik kokulu koyaklardan aşarak
güvercinler ülkesinde dolaşıyor
bir çeşme başı arıyorum
yarpuzlar arasında kendimi bırakıp
mis gibi nane kokuları arasında
ruhumu dinlemek istiyorum
zikre dalmış her şey
güne gülümserken papatyalar
dualar gibi yükselir ümitlerim
güneşle kol kola kırlarda koşarak
siz peygamber çiçekleri toplarken
ben çeşme başında uzanmak istiyorum
huzur dolu içimde
ben sonsuzluğu düşünüyorum
ey sonsuzluğun sahibi, sana ulaşmak istiyorum
durun kapanmayın pencerelerim
güneşimi kapatmayın
beton çok soğuk, üşüyorum..

muhsin yazıcıoğlu

nacarın kapısı sırımla bağlı olur

nacarın kapısı sırımla bağlı olur:
bir kişinin ustası olduğu şeyi kendisi için ihmal etmesi halini tarif için kullanılan deyim...örneğin nacarın(marangozun) kapısının mükemmel olması gerekirken sırımla eğreti olması gibi...
***** ***** ***** *****
bu entriyi girerken farkettiğim bir şeyi de paylaşmak istiyorum.
söz dizelerindeki "nacar" kelimesinin "naçar" (çaresiz) olması durumunda ise ;bu deyimden "çaresiz kişilerin kapısı eften püften olur "manası çıkıyor...kimbilir belkide deyimin orjinali böyledir.
  • /
  • 29
Henüz hiç başlık açmamış.
Henüz bir favori entry yok.

Toplam entry sayısı: 566

cip

1950 li yıllarda nişanlı bir kıza arkadaşları nişanlısının nasıl birisi olduğunu sorarlar.yakışıklı mı,boylu poslumu mu...kız utana sıkıla cevap verir" şey yahışıklı olmasına yahışıklı .yanı anneycanız ne cip uzun ne cip kısa"
ortalık kahkahadan yıkılır.kahkahaların sebebi çok geçmeden anlaşılır.damat adayının adı necip'tir.***

antepi uzaktan sevmek asklarin en guzeli mi

antepi uzaktan sevmek asklarin en guzeli mi: hep gurbetlik yaşadık,kimi zamanlar hasrette çektik.
ancak bu başlık dışarıdan hasretlik çeken antepliler için.
duygularını bizimle paylaşsınlar...
antep aşkı neymiş anlasın dünya alem

hamislik

esasen

eskiden cuma günlerinin resmi haftasonu tatili olduğu günlerden kalma bir ifade...yani şimdiki cumartesi gününün konumunda olan perşembe gününün adından türetilen bir kelime.perşembe=hamis,dolayısı ile perşembe günü alınan haftalık ücretin adı da "hamislik" oluyor...
pazartesi=isleyn
salı=telate
çarşamba=erbaa
perşembe=hamis
cuma=cuma
cumartesi=sep
pazar= ahad

yuvalama

bayram arefeleri ve gecesini ibadetle geçirmek isteyen antep hanımlarının hem ibadet hem yemek yapmalarına imkan tanıyan bir yemek türüdür yuvalama...tesbih tanesini andıran pirinç köfteciklerinin her bir tanesi için getirilen kelime-i tevhid yuvalamayı bir anlamda kutsanmış bir yemekde yapmaktadır.zaman tünelinde tesbih kısmı unutulsa da yuvalamanın ramazan bayramlarının değişmez yemeği olmasının nedeni budur.

garinin oğlaanı sel götürmesi

garinin oğlanı sel götürmesi:antep yöresinin mevsim özelliklerini özetleyen bir deyimi...ılk baharın sağanak yağmurlarında oluşan selleri işaret eder.oğlak koyun ve keçilerin doğum zamanını,selin götürdüğü şeyinde hem (bkz: gari)(ihtiyar kadın)hemde oğlak (keçi yavrusu) olması selin çok büyük boyutta değil,küçük boyutta olacağını tarif eden mükemmel bir anlatımıdır.

"birden yağmura tutulduk anam"
"ee tam da garinin oğlaanı selin aldııı günlerdeyk taman"

oddur asi pisiren erdir avradi sisiren

oddur aşi pişiren erdir avradi şişiren:

bir yemeğin pişmesi için od (ateş) ne kadar gerekli ise,bir kadının ezilmemesi için de öncelikle kocasının o'na değer vermesi gerektiğini anlatan,(rahmetli annemin sıkça kullandığı) bir deyim...

hak habibullah

hak habibullah: bilinen anlamı dışında günlük konuşma dilinde"herkesin hakkına razı olması "anlamında kullanılır...

-ne saa ne baa ortadan ikiye bölerik.bide ibicek(kur'a)atarık .artık hangi taraf hangimize düşerse...hak habibullah ! deemi aağam...

çocukların yarım orucunu köşkere diktirmek

oruç tutmaya beyle beyle alıştık.uşaklıı yaz oruçlarına gelen uşaklarını oruç tutmaya beyle teşvik ederlerdi bööklerimiz."ooolum sen öööleeyne gader dut sabehde ööleyne gader dutarsın ben köşger ahmet ammine götürüp diktiririm..."
inanırdık...uşaklık işte...

deermi

degirmi:kare...veya kareye yakın dörtköşe şekil...
"avuç içi gibi des değirmi arsası var"
antep'in önemli semtlerinden değirmiçem'in adı da ordan gelmektedir."kare şeklinde çimenlik yer "anlamı taşır

anteplinin sampiyonluk kutlamasi

elatına binip çalımsatmak diye buna denir.
bizene cimbomdan fenerden veya bir başkasından... gaziantepspor süper ligde ise onunla sevinir onunla üzülmektir antepliye düşen gerisi abesle iştigaldir,boyalı medyaya alet olmaktan ibarettir.
dünyanın başka hiç bir ülkesinde başka bir şehrin takımını tutmak gibi bir ucube davranış biçimi yoktur.örneğin bir barcelonalı real madrid'i tutmaz asla...

sizin suyunuzda balık böömez

daha anteplicesi "sizin suyoozda balik böömez" şeklindedir.

sağına soluna faydası bulunmayan çevreler için söylenir.
Henüz takip ettiği biri yok.
izmir escort gaziantep escort kayseri escort maltepe escort denizli escort bursa escort gaziantep escort mecidiyeköy escort beylikdüzü escort marmaris escort beylikdüzü escort esenyurt escort beşiktaş escort bodrum escort sakarya escort