"aydinlik icinde kal" versiyonu da var

azlık ifade eden haneemiz.

-kele bu sene pemezin olanı biteni nancaani ki, size de verek. yok anam yok alla canımı alsıhına bu sene bağlarda hasdelik vardı, heç üzüm çıkmadı.

pasajdan önceki hali söylemezlerin sabun masmanası olan yer.

tas yitti curun başa geçti.

işler fena halde kötüye gitti anlamına gelen deyim.

ia işlenen suç ile ilgili eylemi ifade eden/ kere,defa,tekrar.

la bu seniñ eddeeñ gaçıncı vizzo biliymiñ, taman söz verdiñ tergeyciydiñ bu ayakları.


birinci vizzo da beki bilmeyñ dey seslenmedim, ikinci vizzoda da hele bobeyñ hatiri var dedim;üçüncüde aazıynüsdüşura mı derim haberiñ ola.

ocak pasajı:
zamanında şehri terkedip halebe yerleşen bir ermeni,
başka birisine antepde kalan hazinesinin adresini tarif ediyormuş, dert yanıyormuş,
o sırada çok fakir olan ve halepde iş arayan bir antepli,
adamın söylediklerini duymuş,
ve hemen antebe dönmüş,
adamın tarif ettiği yeri bulmuş ve altınları almış,
ve altınları bulduğu yere ocak pasajını yaptırmış.

bu konuyu o kadar çok duydum ki
artık efsane mi? gerçek mi bilemiyorum.

kepek ekmegi yiyen antep avradi yeen incelme maraglısıdır.

özellikle köfte ve pilav gibi teneli şeyler için sıkça kullanılan hanek.
-acı daha yoğur, daha dirg dirg ediy. eyice yoğur aşgül.

" elti itim gorumce gotum" özlü sözünde adı geçen şahıs.
ayrıca(bkz: görümcelik)

sevilmez mamet getmiş,yerine agzının üstü şura mı gelmiştir...*****

yalan gitsin sahi gelsin.

inan ossung, gerçekten yalanı bir tarafa bırakalım...gerçek şu ki...anlamında kullanılan söz.
ayrıca(bkz: yalan eyi deel)

-yalan gedsin sah gessin bir eyi birgadın.. gendi yog allahı var..yyyeen severim affey.

ibili
tekerlek (düğün davetiyesinde görmüştüm).

neen hösüp duruyn? acı ivil ivil hanek vir. (bkz: iki çüt hanek)

hasır olanlar gerçekte bu havada güneşden goriyler

zeugma ile sürekli gaziantep'i gündemde tutan şirin bir ilçe. zaten eskiler hep yeşil nizip dellerdi.

ergenekondan çıkış kutlu olsun...

ananemgilin bir komşusu vardı kocasının adı hanifiydi ve kadıncağızı çocuklarıyla bırakıp gitmişti. hep bir hanifi dolanırdı ortalıkta.
- hanan haraba gala hanifi boyun devrile inşalla oy olmeyesinde bokunla gulle oynayasın

(bkz: antep beddualari)

(bkz: ıstıfıl olmak)

accıg gendine gıymet verildiini anlayan birinin hemen bi tarafının galkarakdan degerini hic etmesi.
- gel hele hayce gel saa ne deycim.
% noldu gız dur şuu buluşaıı çalhalıym az galdı.
- başlatma bulaşından gel deym tama saa.
% ey aa geldim gene ne deycin ola.
- eltimin gızına bacmın olunu ayerleycımdı hanı.
% hee
- bu şırfıntının selvi boyuna,datlı diline gandımda yeenime alıcıydım ya hanı.bundan kelli acı yahın durim dedim güya.gel gonuş get gonuş bundan eycene arhadaş oldug.bizim herifin anamın aldıı altınlarını saddıını söleyigdim laf arasında gacdı azımdan yanı.yeni düven acıcıydı ya gonu ordan acılıgdı.yosam dilimi eşşeg arısı sohaydı sölermiydim hec.
% eee
- sen get bunu gaca gaca mamdeliye yetiştir.oda getmiş elimden almaya bacıma sölemiş,oda getmiş anamın avcuna yazmış hepsini..kele aşam olmadan anam soluu bizde alıgdı.sıçdı azıma eycene.yog efendim ben nası verirmişim,o benimmiş,herifin eline gecen galırmıymış hec..yatsıya gader dinnediim yetmiymiş kimi birde o şırfıntı eyi arvad oldu anamın gözünde ben yarımtı kaldım.daa birde hec ortalıgda olmayan hanegleri de çıharmış ardımdan.kele sessiz datlı dilli bişeydi.adam eddim gendini.mamdeli olması evde galıydı tama.el üsdünde tuttumda kötümü eddim gendini.anamdan aramı bozdu durdug yere.
% abavvv görünmi sen.
-yaa hec deme yuz verdik deliye cemlendi sicti haliya