yirmiyedi

Durum: 1201 - 76 - 20 - 10 - 23.11.2020 14:16

Puan: 8860 -

14 yıl önce kayıt oldu. 2.Nesil Moderatör.

Henüz bio girmemiş.
  • /
  • 61

aceryildaantepte

o yılda açıp güzel noktalara eriştirdiğimiz hashtag idi..
işalla yenisini de yaparıg.

surata göre silleme çekmek

nabza göre şerbet vermek

basırlamak

(bkz: basırmak) olarak da kullanılır..

örtbas etmenin kökeni de buradan gelmektedir. *
örtbas = ört+basır

ne deyn ki sen

örnek kullanım,

-- şindi bi tepsi balcan kebabı olsa da dirseenden aha aha yisen eyi olmaz mı usda?
++ yaaa ne deyn ki sen.. nası olur biliyimin ... öyffff...

herşey deym la

ne diyn la sen, meydan okumasının karşılığı olarak söylenen,
meydan okumayı kabul ediş veya blöfü görüş ifadesidir.

ne diyn lan sen

(bkz: herşey deym la) cevabını almanız olası olan meydan okumadır.

gudumu guruyasica

gudumsuz : uğursuz , anlamında olduğundan yola çıkarsak,

şansı bahtı kurusun anlamına geldiğini düşünebiliriz.

antep ikilemeleri

ingez ingez

halsiz halsiz anlamındaymış

kelikli tellal

yere başa koymamak

hörmeti dört başı mamur yapmak

teze bitti

güccüg

minniycikden az daha büyük

altev

aşşaa ev söylemi de mevcuttur

mıhıf olmak

vakıf olmaktan evrildiğini düşünmekteyim

iti baglasan durmaz

zırhazırh

hıncahınç doluluk ifadesi

gerisin geri

"ondan sonra"ya benzer bir anlam taşır..

(bkz: yeeten)

yeeten

daha sonra , takrardan , gerisin geri anlamındadır.

gerten

maney

gaziantep'imizin yöresel halk oyunlarından biridir. davul zurna ile ol girişini duyduğunuz zaman kendinize hakim olma ihtimaliniz % 0,27 civarındadır.
hastasıyımdır.
acı navar düğün olsa da oynasak sözlük *
  • /
  • 61

ayip ayiboğlunda namıs galaaltında

ayıp olmayan bir şeye başkası ayıp dediğinde söylenen #gaziantep ağzı deyim.

ayiboğlu=eyüpoğlu antep'te bir camii ve semt adıdır.

himhimnan burunsuz birbirinden ugursuz

birbiriyle çok iyi anlaşaşan her iki arkadaştan da nefret edilmesi halini anlatan söz öbeği.

--- seniyng dayı oolunan ammiyng oolu yeen eyi annaşıylar haa.
++ hee yeen eyi annaşırlar, hımhımnan burunsuz birbirinden uğursuz. benden uzak olsunglar da başga ihsan isdemem.

eline sicak sahan degmek

eline sıcak sahan değmek

bir insanın hayatla ilgili belli aşamalara gelip de tekrar daha önceye dönmeyeceğini anlatan bir antep deyimi..

- arvat nası edicik bu höggülüyü, gartgazzık kimi ortalarda dolaşıy, everek mi needek gendini?
-bilmeym ki herif, nası etmeli? ben de haber saldım bi gaç gonşuya, hele bahak..
-ben deym ki, tıntış heyriyenin güccüg gızı varmış, daa mektebe gediymiş ama sirli sitirli, boylu poslu gızmış deyler..
-beegh, başıma daş.. ben o gızı gaç gişiden duydum, eline sıcak saan değik, bizim oolanı minmin durdurur tama..

caminin mumunu yiyen pissiin gozu bozarir

haram yiyenin mutlaka karşılığını göreceğini ihtar eden antep deyimi.

su sesi

su sesi dinlendiricidir, ağır iş ise yorucu; işi yapmayan kişiye yapılan iş su sesi kimi gelir.

++ ben bu evi geçindirmek için ne çekiym amma saa su sesi geliy!!!

Toplam entry sayısı: 1201

anteplice ve ingilizce sentezi

şiveydiz... --) she way this.. *

bu yemeğin bir antepli bayan tarafından yapıldığına ilk defa şahit olan bir kişi tarafından sarfedilmiş this is the way she is.. * cümlesinin zaman içerisinde kullanıla kullanıla aldığı hal gibi gelen, antep mutfağının mükemmel lezzetlerinden biridir.

antepteki son dolmuş zamları

raylı sistem, halk otobüsleri derken, artık kalmamış olan dolmuşlarla ilgili başlığı görmek gülümsetti.

13 ekim 2020 yogeerif haggat mi zirvesi

evet inanılır gibi değil ama son zirvesinin üzerinden yıllar geçmiş olmasının ardından, bitaaf bi yıl olan 2020'de planlanmış olan zirvedir.

işallah bi sahatlıg olmadan bir arayagelinebilir de, laglahıynan şagşahıynan güzel vakit geçirilir deyn umdoom zirvedir..

ding ağam artı, geregsizlee gon, yuhalıg da edmen, gelin acı iki haneg edek.

yernen gonum bilgileri netleşdii kimi paylaşılıcı.

iki çirtik hanek

sözlüğümüz halfelerinden mamedhalfe ye ait olan instagram, twitter ve youtube mecralarında boy gösteren, inanılmaz doğal , keyifli ve samimi üslubuyla antepli olmayanların da büyük sevgi ve sempatisini kazanmış olan mahlasdır.

antebistik aforizmalar

ayrılıg, baglavanın içinden çıhan bir fıstık gabuu kimi singir bozucudur ve yeen gevrememiş lahmacun kimi sıhıntı verir.. ama bi nogdiyaça dayanılabilir..

amma aldatılmag, bezelyeden yapılmış baglavadır, soğandan yapılmış lahmacundur, yoğurdu kesilmiş yuvarlamadır.. tahammül edilemez...

dedektif şıhlının güncesi

yine bir yolma zamanı.. hava yeen güzel.. güneşin yalp yalp ettiği öğlen saatlerinde bizim şıhlı, bir ahbabından garagözde buluşup, cep telefonu ve 250'lik oval apöllörler almak üzere pasaja giderler.. ıki üc düven gezip baaşireyi filan yapıp çin malı bi cep telefonu ve gaçak bi paynır apöllör aldıkdan sonra, seti düzdürüp piyasiya akmag için rafıg elektironiğe yöneldikleri sırada şıhlıya bi taaf bişey olur.. her şey yolunda kimin gözükmektedir.. amma gendinin dedektif içgüdüleri garnında gıvıldeyip durur.

-şıhlı bi taaflıg var, şıhlı bi taaflıg var der durur için için..

şıhlı heç bozuntiya vermez, feyzi?ye (pasajı bilabar gezdii ahbabı) der kine:

-la feyzi, acı ge bi dolam daha dolanag burada.. işıldag alıcıdım bidene de ondar gaç kaadamış hele bi sorag der.

-feyzi, birez sinir olmuş bi halde, yav needicin ışıldaaa.. yeri gidek düzdüreg şu seti, adam düveni gapatıcı yetişemeycik haa..

şıhlı feyzi?nin bu aceleci tavırlarını heç umursamaz, yanı umursar da gulağasmaz..

telefon sormıya girdiği ikinci düvene tekrar girer..

- usda sende nokya en 105 bulunuy mu der?
genç saçlarını dik dik etmiş, arsız tipli, yuha tabaatli düven sahibi kim duran genç gallede oturdu yerden heç gımıldamadan,
- galmadı abi yav der..

yangış cevabdır. şıhlı her noktada oldu kimi telefon gonusunda da derin bilgiye sahipdir. sahte bile olsa nokya en105 diye bi modeli daa çinlilerin bile çıharmadıını bilmegdedir. bu yangış beyanatın ardından, düven sabi kimi duran gençnen gonuşmiya devam eder..

- alıcıyıg yanı ha hafda sonuna urfadan getirebilin mi gendini der?
- bu hafda olmaz abi, önümüzdeki hafda urfiya geddeem kimi getiririm sana.. dir..
- sende pıçag bulunuymu usda?
- yog aeğam pıçag falan satmeyk..
- yav bu çahı pıçaaa falan var ya camekanda ondarı soruym haa..
- hee onlar 20 kaat abi, orijinal, ısviçre malı..
- garşıdaki hösüyn ammi 17ye satiy taman aynisini.. hele bişey yap da alag gendini.. daa telefon da alıcıg senden..
- tamam abi ne deysen onu ver al aeğam..
- ucu sürgü demi bunların? yanı eylesi bi mal lazım baa.. yanımda daşeycım.. ünaldıda yolumu kesdiler geden hafda..
- abi onlardan elmacı bazarına inerken sağda av malzemecisi var ondan alıcın..

dedi dagga, şıhlı ekipleri arar ve gelin alın, gatili gene yahaladım usda dir..

lan nooliy haa, aman haa, yaman haa dirken ekipler gelir, gallede oturan uşaa alılar.. sorguda olan suçunu itiraf eder..

şıhlı her zamanki filaş bekini yapar ve gurduu bağlantıları bidaa gözden geçirir..



galledeki uşag, pasaj için yeen zibidi bi haldedir.
bununla birligte bunca zibidi olan bi uşağın, pasajda çalışıp nokya modellerini bilmeme olasılığı yeen azdır..
beyle bi telefon yogdur olsa bileme urfadan getirtilemez..
camekandaki malları bilmemesi o dükkanın esas sabi olmadığını belli eder..
o çakılar ısviçre değil, ısveç malı ise orcinal olabilir.
garşı düvendeki ammi hösün deel, şıgmamed ammidir.
o çahının ölüsü bileme 40 kaaddan aşşaa deldir..
ayrıca pasajın civarında işlenen cinayet, av malzemecisinden alınmış sivri uçlu bi rambo pıçağıynan işlenigdir..

olayları ameliyat yapan bir doktor titizliğiylen irdeleyip, estetik dikişlerle birleştiren idol insan şıhlı, ayak üsdü bir cinayeti daha çözmüşdür..

artı gönül rahatlığıynan gedip setini düzdürebilir, piyasaya ahabilirdir..

sen çog yaşa dedektif şıhlı?

samanyolu grubunun gaziantep merkezli kürtçe tv kurması

bugün yine sözlükte karşılaştığımda bana şunları düşündüren başlıktır:

karayılanın kürt olduğunu bilmiyordum açıkcası ha öğrendim mutlu da oldum. zira onun sahip olduğu bilince ulaşmamız, ulaştırmamız, bu ülkede yaşayan herkesin bu vatanın toprağı uğrunda bir karayılan olabilmesi için bundan daha şahane bir örnek olamaz heralde.

antepin, dışarıda, türkiyenin dinamosu, güneydoğunun parlayan yüzü, vb.. gibi sanayi açısından olumlu bir portresinin olduğu bir gerçek. bunun yanında mutfağı, dizileri, belgeselleri ile de hoş bir portresi daha var ayrıca. ama o kadar pamuk ipliğine bağlı ki portre. olan her olayda gazetelerdeki yorumlarda, gaziantep başlıklı haberlerde mutlaka kürt içerikli yorumlar çıkıyor. ha bu yorumlar da değil beni rahatsız eden, elbetteki 72 millet de vardır antepte. ki tekrar edeyim etnik ayrımcılık gibi bi saçmalıkla zaten işimiz yok. *.

ancak benim kaygım şu noktada, bu kürtçe tv ne denirse densin gaziantebe farklı bir nitelik katacak. ha isterim ki bu nitelik aslında gaziantebin tampon şehir olup ilerideki güzel günlerin, şehit haberlerinin yüreklerimizi dağlamadığı, ana kuzularına ağlamayacağımız günlerin kaynak noktası olsun.

ama hiç öyle olacağını sanmıyorum usda. ben kanalın antebin gelişen yüzünü körelteceği, antebe kitlesel göçleri arttıracağı * ve antepteki ortamın bozulacağı kanısındayım. ıster felaket tellallığı deyin, ister kendi kendine senaryolar yazıyor deyin ama benim düşüncem budur.

bu kanal antebe bişey getirmez ama maalesef çok şey götürür. *

antebistik aforizmalar

sevgi, rafıının, dürümün malzemeli gısmını yimesi için, dürümün guru egmek olan yerini ısırmag ve bundan havuç dilimi yimişcesine haz almagdır..

yalnızlıg, dürümün bu guru egmeg gısımlarının farhına vardıın andır.

ayrılıg, seni dürüm yimiye deel de çorba içmiye eleten derdin gendisidir..

mutlulug, dürümçüde nohud alıcaan sırada teze hazırlanıp gelen, sıcag nohuddur.. ramazanda buz gibi meyandır.. gerçeg mutlulug bunların aleyine sahib olup, bundarı sevdeen gişiynen paylaşabilmegdir...

antepli neler çalar

muhabbeti güzeldir, ganı şirin çalar..
üzüm bekmezinden kebab yimekten, benzi gırmıziya çalar..
dülbeke yoksa, oynamiya tepsi çalar..
çeyiz giderken, gız evinden tabak gaşık çalar...
avradının işlediği oyanın rengi leylahı çalar..
avrad olmiyan avradın aşı, sası sası çalar..
seviyk tama yorum, tahıp da mı etmiyek der, gızın gönlünü çalar...

sisedomaligalasica

mamet alberto gendine ne edikse, hıncını bu adamdan bi türlü alamiyan fıharanın * tekidir.
her sözlöö ve halfeleri kötüleyen mahmilinde, "biz beyle mutluyug" havasını almışdır.
onca gurcalayıb da eli gene boş dönügdür..
gene de sağolsundur, beni çok tebessüm ettirmiştir hal, tavır ve aldığı cevaplar sonrası yaşadığı sinir bozugluglarından..

arbet espriler

i) geden gün alfabey sayıym. heee..
a deym,
be deym,
ce deym,
e deym,
fe deym,
ge deym...
heee. la ge'den soonası aglıma gelmey bi türlü..

ii)- maarıba usda, ben mamed..
+merhaba be lama..
-haası lama?
+dalai lama...
-hıı!! ey aam pekey, sensing. ne yiycing usda?
+lama..
-hasbinallaaahh. ne laması layn!
+yuvarlama..
-zornan çektiricin yanı baa..
+neyi?
-lameyi..
+hah hah hah lameyi mi?
-hanifi getir oolum şu sallameyi..
+'^+%&/()=?

iii)-rüsdem ammi ney taamir ediyng seeen?
+yimeni..
-rüsdem ammi seni yimem yanında yatarım ben yav, zuhaharahey...
+hele yanaş yanaş ammisinin gülü...!!!

balcanın artık yetişmemesi durumunda anteplinin alternatifi

dördüncü geleneksel eşkili ufak sözlük iftarı

bir glasik olucag ammahaggaten çog da eyi oldu aman pek de eyi oldu..

sicef onsuz olucag bi ifdarı neyneym ben *
güccük keçeci ve eşini tekrar görmek ve sohbetlerine katılmanın keyfi başgaydı,
mitokondri nin şen şakraklığı bizleri ayrıca neşelendirdi.
pendir gız bütün haşmetinden nası da ahıllı uslu oturdu maşallah,
mamed alberto suskunlaşmış olsa da varlığı bile ayrı bi haveydi,
reyhan apla ve ali abi yi bidaa gördük keyiflendig
antebian , o ki en iyi yardımçı oyunçu, onsuz olmazdı helbet.
secaat üzerinde anliyamadıım bi durgun aora vardı amma eyiydi gene de,
maamet halfe fırtana kimin fırlanıp edip eyleyip bun da geldi halal olsun yoorum gendine, seviym aam ben bu adamı..
miss gatmer gene arhadaş çevresine aha ben burdeym dedirtmiş *
aazıyn üstü şura mı da bi vardı bi yog mu oldu neetti, amma gördüm kimi hee...
pendir ortalıı şen gahgahalara boğdu maşallah,
şiveydiz eyi ki antebe gelig yoorum bu adam, dama daşı kimi,
horiceonz bıyıg bıragmış olsa da benimkinden dööşemeyeceeni anleyigdir umarım * 8u: gendinee de eyi olug)

bunun yanında sözlük yazarı olub da ifdarımıza ilk dæfa gatılan antebesni ye , antisahreci ye , biberiye ye , anamgotumeyagdegirdi ye ve en yakın zamanda üye olmalarını temenni ettiğim tüm misafirlerimize * * burdan gatılımlarından doley tekrardan teşekkür ediym.
darısı yenine olur işallah deym.. *

tüm bunların yanında bu güzelliklerin yanında rafık ın, suatguzel in ve mamedhalfe nin yoglugları da yeen iç burhugdur..
fırsatları olsa en önde gaçıcag adamların gelemeyişi haggaten içden içe beni yeen üzmüşdür..

vara yeen göresim geldi ynen elemi de gatılabilelerdi..

taabiki unutmadan hanı mırtaza, hanı mevre de dimişimdir yanı..

neticede esas da eyi oldu.. hee hee.. eyi oldu..

beyran

tam da şimdi, şu yazın ortasına yaklaşılmışken, akılalmaz kar yağışını yaşadığımız günün gecesinde, yapılabilecek en mükemmel aktivitelerden biri...

öteeler de paça içmek, ciğer yemek....
Henüz takip ettiği biri yok.