pnar81

Durum: 921 - 0 - 0 - 0 - 15.08.2012 08:07

Puan: 7123 -

18 yıl önce kayıt oldu. 1.Nesil Yazar.

Henüz bio girmemiş.
  • /
  • 47

gaziantep havaalaninda ucaklarin tasidiklari
en son uçakla gizli gizli turşu getirmeye çalışmıştım ama yakalandım,sadece antep peyniri, salça ve lahmacunu gizliden uçağa sokmayı başarmıştım ama aklım hala turşuda kaldı ...nolucu sanki izin verseler, hem bizde gizli gizli gaçırmazıg o zaman demi amma.

şurup
şurup ayrıca antepte tatlılara dökülen şerbet anlamındada kullanılır.

-bacım datlın gözel olmuşda acı şuburu az mı olmuş ne.

dilber hala
geçen haftaki bölümlerde ''ağzını dolamasından ömer diyeceği belliydi'' diyerek yine antep ağzını kullanmıştır bunun bir şeklide açıklanması lazım çünkü adana şivesinden çok antep şivesi konuşuluyor dizide.

sebabı hatiresi uçun

hoşuna gitmesede beyenmesende ''sevabının hatırına ye'' anlamında kullanılan söz.

-gızım üst gonşu revani getirmiş böön gandil dey kak getirde yiyek.
+yok ana ben yimem onu yımırtası yımırtası gohuy vallah.
-gızım nolucu kele sebabı hatırası için yi acık,dökülmez o şimdi gühan tama,yeri de yiyekde birer elham ohuyak gendine.
+ey taman getiriym aaa.

guyruk
kurban bayramlarında koyunun guyruğu et makimasında kıyma gibi çekilir ve iyice eriyene kadar kavrulur,iyice kavrulduktan sonra süzülür gıhırdağı ayrılır ,gıhırdaklı yumurta yapılır yada yeşilliklerle dürüm yapılır afiyetle yenir.kalan yağda yemeklerde kullanılır.

nazar kiselemek
-bacım aşşenin böök gızının herifinin malı mülkü yerindeymiş amma huyu yeen pismiş , gıza yeen çektiriymiş kele.
+yok gız anam kim dediyse yalan demiş kele ben ömeri güccüklönden bilirim melek kimin adamdır.
-vallah bilmeym baa aşşe aplam söledi meram gızın heç huzuru yomuş evde.
+gız get anam get aşşe nazar kişiley zaar,heç inanmam vallah oğlan yeen eyi gendi gızının aynatlıdır o.
-bilmeym artı nabalı boynunana baa eyle söledi bende onun yalançısıyım.

antepten getme
güzel bir çalışma olmuş amma artı yimeym'im tam tersi olmuş kele...birinde acı benden uzah dur deydi bundada yeen yalvarıy..amma genede yeen beyendim.

dal
''allah güvendiğin dalı eline vere'' şeklinde bedduasıda vardır.

bey evinin beslemesine dönmüş
bey evinin beslemesine dönmüş

eskiden beylerin evlerinde beslemeler olurmuş,bu beslemelerin saçları bitlenmesin diye evdeki büyükler tarafından gelişigüzel şekilsiz bir biçimde kısacık kesilirmiş.antepte saçları şekilsiz bir biçimde kestirilen çocuklar için bu benzetme kullanılır.

-bacım bu uşan halı ney beyle kele aynı bey evinin beslemesine dönmüş tama..bu ney beyle acı adam gibi bi berbere gedinde düzelttirin gendini beyle yeen yavan olmuş taman.

telince gedmek
''nabza göre şerbet vermek'' sözünün antepçe versiyonu.,ayrıca antepte ''suyuna gitmek'' şeklindede kullanılır.

-gızım acı herifiyn suyuna get.. nede ossa uşaklarıyn babası tama,sende yeen aynatsın bacım acı avrad dedeen altdan alır taman...

derimden donumdan çıktım
irkildim,çok korktum bi tuhaf oldum anlamında bir söz.

-abovv bacım geçen aşam habarlarda çıktı gızın gafasını kesmişler kele seyrederken derimden donumdan çıktım vallah,allah yırak eyliye bes.

ağzına yuycu barmaa gire
anlamını açıklamaya gerek yok herhal herkeş annamışdır.....kele anam bu nası bi bedda vallah gorhulur bu anteplilerden ..nası düşündöz nerden buldoz bu hanekleri .... aboovv sabah sabah gözümün urguna geldide o an ,derimden donumdan çıktım vallah.

kocayi ise gonsuyu asa alistirma
bence bu söz ''kocayı işe alışdır,gonşuyu aşa alışdırma'' şeklinde olmalı sanki...bekide benim işime beylesi geliy ondan beyle ossun isteym yanı.

ekmene yag calmak
sevmediğimiz veya hoşlanmadığımız birininin istemeden işini kolaylaştırmak ya da halletmek.

ayaz beyin odasi
kış günü kapı pencere açtığımız zaman annem söylerdi .

-gız gafayımı yidez gışın günü kapıyı pencereyi açmışız,hele şuraya bak kele ayaz beyin odasına çevirmişez evi..allah deli canınızı ala sizin.

simid aşı
sade simit aşıda çok güzel oluyor,sadece simit,yağ,tuz ve su kullanılarak yapılıyor ama tadı muhteşem yanınada kuru soğan ve turşuyla süper oluyor,denemeyenlere duyrulur.

capit kilim
genellikle yazın mutfak ve antrelerde yada balkonlarda kullanılan ince kilim,üstüne oturdunmu halı gibi yakmaz serin serin pek güzel olur.

şarmıta
kötü,pis meymenetsiz anlamında da kullanılan ''şarmıta suratlı'' şeklinde bir ifadeside vardır.

-hele çekilde get şordan şarmıta suratlı seni..

pic
aynı zamanda mercimekli pilav yapılan mercimeğinde pici vardır,eğer mercimeğin pici çoksa ne kadar kaynatırsan kaynat pişmez.

teti teti
bebeğin mim min durmasından sonra gerçekleşen ilk adımlarını atma esnasına çocuğa söylenen tekerleme.

teti teti yerimeyen itin götü şeklinde de söylenir.
  • /
  • 47
Henüz hiç başlık açmamış.
Henüz bir favori entry yok.

Toplam entry sayısı: 921

anteplice halı saha diyalogları
-avrad aşama beni beklemen ha arhadaşlardan paklavasına maç yapmıya gedicik halı sahaya..

+genemi kele geçen sefer topallıya topallıya geldiydin tama ahıllanmadınmı sen daa, bu sefer nası gelicin ola..

-la yorum saada bişey söylenmey haa bi gazadır oldu işde dayım dayım ayam mı sahatlanıcı sahı..

+vallah ben bilmem bu seferde bi yerini gırarsan bakmam ben saa,altına sıçar oturursun bi köşede ona göre..

-aklıyn bardana sıçıym senin eymi, hafdada bi gün bi yere gedicim onuda burnumdan getiriyn..esas suç sende deel saa izahat verende..

+allah ala şeyle senide, toptan galdıra garşımdan,ayaan gırıkken beyle demeydin amma yeri get ne bok yirsen yi garışmeym aha..amma bişey olursada gelme eve arhadaşların bahsın saa nalet suratlı seni...

-%&^'!!!%&&/&/ aha gediym şimdi işim var amma aşam gelinçi sorarım ben saa bunun hasabını biddi belleme sahın..

+gedişin olada gelişin olmaya şeyle,o yidin son paklava ola eymi, hasap sorucuymuş bohumu sorarsın...aşamada gelme sahın eve nere gedersen get.

dıbık
- hoşgeldin olum...hele geç otur şeyle eee nasısın eyimisin..
+hoşbulduk..sağolasın iyiyim halacım sen nasılsın..
-eyiyim işde bende gördön kimiyim ..sen nasısın gızım ne eyi ettezde geldez kele bende bunlar beni unuddu deydim gendi gendime...
%bende iyiyim halam ...aşkolsun antebe kadar gelmişken sana uğramadan gidermiyiz hiç....***

-eee damat anteplice hanekleri örgendin mi bari bizi anleymısın gonuşuyken* gızım örgetdin mi herife hanekleri acı örgedeydin gendine..
%eh işta halacım çok fazla bilmiyor yavaş yavaş öğreniyor işte...*
- dıbık ne demek örgettin mi gendine * dıbık ney sen biliynmi olum..
+* aaa çok tatlı , çok şeker bişey o ya...
-gız hani bilmey deydin aha biliy tama datlı,şeker dey..
& yok halacım bildiğinden değil o başka bişeyle karıştırdı da ondan öyle söylüyor..
-gız ne garıştırması şeker ,datlı dey işte.. heral datlı yiyken eli dıbık oluksa ondan eyle deydir...
&yok halacım yook bak şimdi sen ...hayatım sen biraz önce halamın sorusuna tatlı,şeker bişey dedinya..
+evet dedim nolduki *..
& sen niye dedin onu..
+işte halan bıdık dediya ...bizim üst komşunun köpeğinin adıda bıdık ya çok tatlı bişey, hani sende çok seviyorsun işte ona dedim.. **
-* biyygg dıbık dey it ismimi olurmuş kele..
&!!!!!!!!!!!*

dedem yesil ortuynen mi yatiy
çok fazla sabır gösterilmesi gereken durumlarda bir kimsenin daha fazla sabır gösteremeyeceğini anlatan bir sözdür...malum evliyalar çok sabırlı olurlar... bu söz ben evliya torunu değilim çok fazla sabır gösteremem demektir...

-gızım acı beyle zamanlarda sabır edicin çok fazla cevap vermeycin herifee, zaten onun siniri geçince hatasını anlar tama acı sen alttan al...
+kele anam alttan al al al nereye gadar alıcım yeter artık ... benim dedem yeşil örtüynen mi yatıy sahı ben evliya torunumuyum, almeym artı alttan yeter bu gadar acıda oğlun alsın alttan...
-ey anam ne deym aha söyleyen getti...***

sihintidan gendini kufteye vermek
tipik bir antepli ruh halidir..dışardakiler sıkılınca kendini çikolataya,tatlıya böreğe çöreğe verirken antepli biri küfteye verir...anteplinin depresyon halinde sığındığı bir çıkış noktasıdır küfte....

yemekteyiz ilk başladığı gün msnde reyhan apladan gonuşuydum konuşma esnasında birden bu hanek çıktı ağzımdan sonra düşündümde sahten yeen mantıklı geldi baa antepli sıhıldımı gendini küfteye verir...konuşma şöyle gerçekleşti...

-iyi akşamlar apla nediyn...
+iyi akşamlar aplam eyiyim sen nediyn..
-nediym aha yemekteyizi seyrediym..gız apla o ökkeş ammi neydi kele...herifden beraber seyrediydik utandım vallah...
+niye gız el arımı oldun yosa...
-he vallah yeen utandım....
+yidihen yıhala o ökkeş şeyle avradınıda gördünmü nası şişman..oturuydu bi köşede..
-hee gördüm apla nedsin avrat, masim sıhıntıdan gendini küfteye verik zaar...**
+ne gülüyn gız...
-sinirlerim bozuldu apla ondan gülüym...**

neyse konuşma beyle sürdü gitti ama benim aklım sıhıntıdan gendini küfteye vermekte kaldı...sonra biraz düşündümde heçde boş bi hanek deeldi...biraz daha düşününce benimde aynı şeyi yaptığımı gördüm sıkılınca antepliler gendini küfteye veriylerdi..
mesela antepli bi avrat herifine küser akşama kadar sinirden gudurur,çok sinirli olduğunda yemek yapmayı bile unutur, akşam olunca herif uşaklar eve gelir o saatte ne yemek yapıym dey düşünüyken küfte yoğurmaya karar verir...küfteyi yoğururken elinin altında herifi yoğruymuş kimi hisseder herife olan bütün hıncını küfteden çıharır yoğurma işleminin sonunda pambık gibi olur siniri geçer yumuşar...akşama kadar sinirden bişey yemediği için acıkmıştır küfteyi yer gözünün urgu açılır...herif hakkında söylediklerine pişman olur daha fazla uzatmaz olay tatlıya bağlanır...aynı şekilde herifde akşama kadar işte stres olmuştur zaten evdede avrattan kavgalıdır..akşam eve gelir küfteyi görünce oda sıhıntıdan küfteye saldırır..küfte topanı gırmızıbibere batırırken sahı patronunun yerde yere çalıymış kimi hisseder,küfteyi ağzında çiğnerken sahı avradın etlerini parçaleymış kimi hisseder küfteler bitipte garnı şişince sakinleşir huzura erer melek kimin olur...ne stres kalır ne depresyon...onun için antepli sıkılınca kendini küfteye verir...

(bkz: tene yimezsem doymeym)
(bkz: kufte beni sihiy)

hava yeen sicak kele zirvesi
madem dışardakiler olarak bizler yapılan zirvelere katılamıyoruz bari halfelere bir kaç zirve önerisinde bulunalım.

(bkz: pisik oğlan doordu halfeler hele bi toplanak zirvesi)

(bkz: bu sene peynirin kilosu 8,5 liraymış yeen bahalı demi kele zirvesi)

(bkz: ramazanda yaklaşıy toplanakda şimdiden yuvalama yuvalıyak zirvesi)

(bkz: aboovvv dışardaki halfeler gudurdu kele bunları bi hal yoluna goyak zirvesi)

(bkz: halfelere noluy dayım dayım zirve yapıylar bu işin sonu nolucu zirvesi)

anteplice şiirler
şaraküstülü hayce

sıfatın gözümün önünde duruy
gırpıym getmeyn, gapıyım getmeyn
sahı şavhın vuruy
gözümde parıldıyn
döşümün takdasına dom dom
yürem hayce hayce vuruy
eyle yeen dutuldumhu saa
sağım, solumu görmeym hayce

mahallezin gençleri duymuş
hele şirahanından aşşa geçsin
ayanı gırar çöçen ederik
başının bekmezini ahıdırık
deyip ken biçiylermiş
şaraküstüye gedemeym
ben baa gara gara düşüneym
onnarada namıs sayılıyn hayce

anannan çarşıya çıkdıızda
kişifliylermiş kim var yanında
hoşgörden, guzannıdan
savcılı, garagoyunnu arhadaşlarımnan
densizlere göz daa verim diym
senden bililler
habar saldın çaardın deller
ammilerin kötek aşı edeller hayce

zatilem sensizliknen öleym
ölüm ölüm bi ölüm deym
süyyönüzden aşım
seni bi dünya gözüynen gürüm
bir çirtik haneni duyum
yekiniym bir ayam gediy
bir ayam getmiy döneym
adın çıhar saa gıyameym hayce

sâa düür getdiklerinde
cazı hamha anamı, halamı görmüş
anana aman ha aman ha
uzak durun ha demiş
guzannı da gızmı yok
mahallesi gız vermiy
deyip bizi garamış
anan ganmış gelmen dey hayce

ıki gapılı hamamda
cazı hamha bizelernen dööşmüş
yıhandıkları gurnadan
kâan bura benim yerim demiş
halam nediyn sen gız
bizi hormu görüyn deyinçi
hamha azını bozmuş
kil tasıynan gafasını yarmış hayce

namısı dayrasında yaşarık
herkez başımıza andiçiy
kimse kötülömüzü görmedi
mahallenin gızları bacı sayılır
abi, ede, ağa deller
sona sen antabde bidenesin
hayle desem şekerparamsın
senden başğası yırağola hayce

ula şaraküstülüler etmen eylemen
gayil olun gızııznan evlenek, he deyn
namıs ortaa olak
önöözde dombalak aşar, tuvarlanırım
öleneçe aykkabıızı çevirrim
gızıız beni benden aldı
yosa gendimi galadan atarım
gannım olursooz üzmeyn haycemi

Henüz takip ettiği biri yok.
Henüz takip eden biri yok.
izmir escort gaziantep escort kayseri escort maltepe escort denizli escort bursa escort gaziantep escort mecidiyeköy escort beylikdüzü escort marmaris escort beylikdüzü escort esenyurt escort beşiktaş escort bodrum escort sakarya escort