mamedhalfe

Durum: 2452 - 0 - 0 - 0 - 27.08.2022 11:57

Puan: 15076 -

16 yıl önce kayıt oldu. 4.Nesil Moderatör.

Henüz bio girmemiş.
  • /
  • 123

ite vursan it çıkmaz

anteplice deyim.

havanın çok soğuk olduğunu tanımlar.

kış kıyamet bir gece yarısı kapı çalar;

-kim oou
+benim hısım ben aç hele gapıy
-kimsiñ la
+yavv benim ben sesimden de mi almeyn benim enişden höggeş
ve sıcak yatakdan öökeynen kahañ mamed o soruy sorar;
-la aklıyn bardaana sıçıym höggeş bu havada ite vursan it çıkmaz sen ne geziyñ
+heç sorma bacıñnan dööş eddik gedecek yer youdu aklıma sen geldiñ
-err varya namısımızın siyeci olmasañ saa bi hanek derdim de yi iç bacıma duva ed,gir içeri gir sudan çıkmış sıçana dönmüşüñ. * *

(bkz: avradı gaçan dışarı çıkmaz)

teho ağamın da göynü neler isdey

bulunduğu durumu beğenmeyip ulaşamayacağı veya zor olabilecek şeyleri isteyen/hayal eden kişilere söylenen anteplice söz öbeği.

yer gurbet günlerden pazar ve üç bekar arkadaş sabah kahvaltısı masada bir haftadır dolapda duran peynir ve bayat somun ekmek.

1.şahıs=la yoorum şindi metanette olucuñ şeyle bi buçuk dabanı yaalı'ya dırnaklı ekmee dorgeycıñ abaavv
2.şahıs= teho ağamın da göynü neler isdey,biz de biliyk yimey amma ne çare
3.şahıs=yuhalık etmeñ hösüñ de yimeeñizi yiñ.

(bkz: ağamda rampa mı ne)

gıllı bico

kıllı bico.
genellikle küçük yaştaki erkek çocukların kol ayak ve duluk gibi yerlerinde yaşından evvel tüylenmeleri sonucu şaka mahiyetinde sevgi ile söylenir.
hatta kız çocuklarının kollarındaki aşırı tüylenme sonucu erkeğe benzetilerek şaka ile gel hele gel gıllı bico sen kimiñ gızısıñ,diye kız çocuklarına takılan büyükleri şahsen görmüşlüğüm vardır.
bazen büyükler de kendi aralarından kıllı olanlara bu şekilde takılırlar.

bico gürcü dilinde erkek çocuğa/delikanlıya seslenme hali *
altaylı türklerde de ise bir tür oyun adıymış.*

rafık

rafık deyp geçmemek gerek,rafık demek her şey demek.
doğum günüñ gutlu ossuñ usda allah göynee göre versiñ,şöbiyet dadında neçe neçe senelere işalla.

antepte ilginç sohak isimleri

şirini getirin

ia tatlıyı getirin.

antepli zifiri yedikten sonra mutlaka tatlı yemelidir.
bu tatlının adı önemli değildir,maddi duruma göre adı değişebilir.paklava,pisik daşşaa,irmik helvası,basdık sucuk v.s olabilir.
dışarılılara göre tatlı antepliye göre adı şirin'dir.
eskiden bööklerimiz yimee yiyinci şirin yok mu hele şirini getirin yoorum,dellerdi.

deyñ bahıym epey cor eddik bi de entiri yazdık artı şirini getirinde acı aazımız dadlılansıñ birez hee.

hoşgelding gel bahiym sen kimin oğlusun

elden geçirmek

ia dayak atmak.
anlamlar sözlüğünün ve tdk'nın açıklamasının aksine antepde dayak atmak olarakta kullanılır.

mevzu bahis başlık apallomamed halfenin diyaloğunda şöyle geçiyor;

eskiden belediyenin gasilhanesi yokdurdu ve cenazeler mahalladeki bu işin erbabları tarafından yapılırdı ve bir kazanç kapısıydı. her mahallenin ölü yıheycisınında sınırları belliydi. kimse kimdenin sınırlarını ehlal etmezdi. bi gün sınır ihtifafı olan bi sohakda cenaze olmuş. iki maallenin ölü yıheycıları, senin mıntıha benim mıntıha derken, cenazeyi yıhamışlar. işlem bitince de cenaze saaebleri ölünün soyhalarını, aha sizin hahınız deyip bizim aadamlara verinci, bu seferde cenazenin başında soyha senin hahındı benim hahımdı dööşmüye başlamışlar. cenaze saableride ulan bizi halımıza da bırakmıylar deyip, bunnarı eyi bi elden geçirmişler. ikisini birden sille depik kapının önüne goymuşlar.

* * *
(bkz: ele almak)

hal yol etmek

ia halletmek,bir çaresine bakmak,hallini yolunu aramak.

bobaa
ne deyn gızım
hanı şoo yeñi çıhañ şey varya
ney gızım
şoo şeyi deym şeyi
yavv hanee dolandırma da sööle neyi deyn
şoo yeñi çıhan telfonu alıcıydıñ baa taman
hee hatilledim,acı bu ara birez elim dar ötee ay bi hal yol ederik gendini sözüm söz.
-----------------------------------

bak mamed usda bu üçüncü ay daa kirañı vermediñ,her gelmemde bi hal yol edicim deyn ardı arhası yok bizim de gendimize göre hasabımız var yanı el deemi.

duz serpmek

süpürgenin götüne malefe innesi sapleyp gapının ardına dayamak

antep avratlarının heriflerinin eve geç gelmesi sonucu,eve daha erken gelmesini sağlamak için yaptıkları kara büyü gibi bir ritüel.

inanışa göre antep süpürgesinin götüne * malefe innesi saplayıp kapının arkasına dayayınca eve geç gelen herifin malum yerinde rahatsızlık hissederek erkenden evinin yolunu tutması sağlandığına inanılır. * * *

(bkz: duz serpmek)

erişmek

ia şakacıktan güreşmek.

la mamed hele kahıñ da hösüynnen bi erişiñ,bahak bahiym kim kimi yeñici.

ireyhanli zilgit calan sara

hatirnaz mı hatirnaz tam bi antep aşığı halfemiz gendi.
sözlöö bu günnerde uçuran halfe.
ne demiş böökler;
geldin geldin gelme geldin geri dönme,eymi.
allah girdeeñ her entiri uçun saa iki şiş balcan kaabı vere yoorum,yeri baalım işiñ gücüñ rasgele.

sözlüğün bir günde yüz başlığı geçmesi

tarih 13-09-2011 saat 23:55
sözlük 101 başlığı geçmişdir maşallah deyñ acı.
ardı geleen ola.
emee geçennerin elllerine sağlık.

ortala makinist

antepde sinemada filimin herhangi bi yana kayması görüntünün bi aşağı bi yukarı oynaması sonucu,seyircinin ailelerden utanarak sövüp saymadan makinist'i kibarca uyarma sözüdür.
genellikle beraberce koro şeklinde bağırılmaz,önce sabırsız biri bağırır sonra ıslık ve ortala makinist nidaları arasında batman çağıla karışır.

yaallaah nahıp aliy de geçdi
ortala makiniiistt fiyuuutt * makinist ortala ortalasana fiyuuut.

onlayn halfeler

allahıñızı seviym siziñ böön aa bu entiriynen sözlük 1oo başlığı geçdi,emee geçenneriñ eline saalık.
yeri bahiym.

(4)
--------------------------------------------------------------------------------
· ireyhanli zilgit calan sara (+) (-)
· mamedhalfe (+) (-)
· mizarli (+) (-)
· suatguzel (+) (-)

abbiside ötee günlere işalla hee.

ferman mı

ia zor değil yapabilir/yapabilirim,bu konuda yapamam diye ferman mı var ki manasında.

bir değişik versiyonu da dafar mı'dır.

usda-mameed
şeert-buyur usda
usda-oolum bardak altına çık şoo dahım gutusunu baa getir
şeert-temam usda
düven gomşusu-;lan oolum çıhardma oralaa çocoo düşer müşer bi yanı gırılır ne haber añnadıcıñ saabine
usda-heyy yavrım heyy ferman mı ona yavv,bak şindi cambaz kimi çörtenñin kenarından nası çıhıy erzigırık.
---------------------------------------
o lahmacıñın hepiceeni sen mi yiyciñ lan
teyhoo baa ferman mı oolum bu ney ki,üsdüne iki şiş de balcan kaabıynan bi de künefe yimezsem baa da guzannılı teke mamed demesiñler.
teyhoo baa ferman mı oolum bu

(bkz: dafar mı)

nakip ali

dünyanın öteki ucunda bile olsanız bu söz antepli olduğunuzun tescilidir.

(bkz: yaallaah nahıp aliy de geçdi )

nakıp ali sineması

bu sinemada hayat bulmuş efsanevi söz;

(bkz: yaallaah nahıp aliy de geçdi )

yaallaah nahıp aliy de geçdi

yalnız sinemada değil,yolunda gitmeyen her hangi bir duruma anteplice itiraz etme şeklidir.

sözlükte nakıp ali sineması ve nakıp ali ile ilgili başlıklar var,fakat dillere pelesenk olmuş bu nida/haykırış (siz adına ne derseniz deyin )
maalesef bu güne kadar başlık olarak sözlüğümüzü süslememiştir.

bu sözüñ hakiyesini hemen hemen herkeş bilir,bilmeyenler (bkz: nakıp ali) başlığından öğrenebilir.
amma bu söz antep'de yalıñız sinamada söölenmez hayatıñ her yerinde itiraz edilecek yerlerde durum tespiti uçunda gullanılır/gulanılmalıdır.

ayrıca antepde sinema seyircisi jargonunda şu hanek de sıklıknan gullanılırdı;
filim bi kenara kaymışsa ve yarısı görünüyorsa

(bkz: ortala makinist) diye bağırırlardı ki makinist ayıksın durumu düzeltsin.
  • /
  • 123

ayip ayiboğlunda namıs galaaltında

vakti zamanında eyüpoğlu civarının tam bir günah semti olduğunu düşündürmüştür.

çeyizsiz kız anası kimi ne dolanıyn

bal etmez arı kimi
tabirinin biraz da telaş içeren hali. yani bal etmez arı bir de çaresiz ve talaşlı olursa çeyizsiz kız anası olur.

zomzomlu eşkiliufaksözlük zirvesi

neçe zamandır yapmadıımız, hatta nerdeyse unuddoomuz ,gerek iş güç telaşesi , hayat goşturmacası ve benzeri bahanelerle, hatta son dönemde de meşur olan pandemi yüzünden bir türlü yapamadıımız zirve etkinliğimizin, gelişen ve irelliyen teknolojiye ayak uydurarak ilk denemesini zoom üzerinden olacaaa, zomzomlu eşkiliufaksözlük zirvesi 'dir.

bilgisayar ortamında online gerçekleşecek olmasına rağmen , inanılmaz keyifli geçeceğinden hiç şüphem yoktur.

yasaklar başlamadan gerekli tedariğinizi yapıp, zirveden önce de çayı goymey unutmazsaaaz,

gene sınırsız gaçak çay ve kahke ile katılım sağlayabilirseez.

şimdiye kadar "ben gatıliym ağam" diyenler:
1- yirmiyedi
2- sicef
3- mamedhalfe
4- mahmil cucuu
5- mitokondri
6- suatguzel

başa gelmedik iş olmaz dişe gelmedik daş olmaz

herşey olacağına varır

iki çirtik hanek

sözlüğümüz halfelerinden mamedhalfe ye ait olan instagram, twitter ve youtube mecralarında boy gösteren, inanılmaz doğal , keyifli ve samimi üslubuyla antepli olmayanların da büyük sevgi ve sempatisini kazanmış olan mahlasdır.

anteplice navigasyon

gaziantepli: mazmahora çek rafıg!
navigasyon: yapış da gedek rafıg! (zomzomulu navigasyon)

anteplice navigasyon

bazar günü arabıya bindeende: "düvene get" deycin, "bunu mu demeg isdiyn: dülükbaba?"

erken hatırlatma sistemi: bazar günü arabıya bindeende: "eti yanııza aldæaz mı?"

gaziantep'in girişine yazılması gereken söz

hava cuva

havaydan cıva - haveynan cuva gibi farklı söylemleri de bulunan deyim.

neil armstrong antepli olsaydı ne olurdu

yere "27" yazıp dünya'ya döndükten sonra da teleskopla cemaate gösterip hakiyesini ederdi.

Toplam entry sayısı: 2452

sözlük kardeşliği

sayfanın rengi dolayısıyla solsa da dayım gendileenden yeşerecek olan.

salahiyetli

sözlöömüzün enmen sanatçı kişiliği, yaptığı resimler van gog, da vinci, rembırant ve mozartdan (yok o poturafcı deeldi) aşşa galmaz. allah palet dutan elini yüreeni argıdıp incitmesin bes. fırça darbelerine berekat usda.

reyhan

eşkiliufaksözlük ablasını kaybetti.

hayat doluydu, çevresine pozitif enerji saçan sevecen bir insandı özgül reyhan abla. çok ama çok üzüldüm, allah, ali abiye çocuklarına sabır versin. nurlar içinde yat, mekanın cennet olsun reyhan abla.

tanımayanlar için sosyal medyada son paylaşımındaki sözler nasıl bir insan olduğunu anlatmaya yeter sanırım.

"birisi ağlamaklı olup gözleri dolunca, benim de gözlerim doluyor.
birileri sancı çektiğinden filan söz edince, bende de fake bir sancı başlıyor.
bazı insanların gurur duydukları anlarını izlerken heyecandan deli gibi kalbim çarpıyor.
ağır bir empatiğim ben."

ayip ayiboğlunda namıs galaaltında

ayıp olmayan bir şeye başkası ayıp dediğinde söylenen #gaziantep ağzı deyim.

ayiboğlu=eyüpoğlu antep'te bir camii ve semt adıdır.

ipi çek

ipi çek.

şimdi bu sözün anlamını büyüklerimden dinlediğim aşağıdaki misal ile pekiştimezsem anlatabileceğimi sanmıyorum.

osmanlının en görkemli zamanında antep ve çevresinden sorumlu bir sultan varmış.
sultan herkesçe pek sevilen adaletli bir adammış.her insanın bir kötü huyu olur derler ya bizim sultanın da en kötü huyu aşırı derecede yalan söyler olayları fazlaca abartırmış.
bir gün çevre krallıklardan bazıları bizim sultanı ziyarete gelmek istediklerini haber salmışlar.
efendim bir telaşdır başlamış hazırlıklar,yiyecekler yapılmaya başlanmış merasim alayları falan neyse başınızı ağrıtmayayım büyük gün gelmiş çatmış,çatmış ama en büyük telaş bu sultanın üç veziri olan yani danışmanlarını almış.aman demişler sultanımız iyidir hastır ama bu yalan söyleme abartma huyuna bi çare bulmak lazım yoksa rezil oluruz diye düşünürken,vezirlerden küçük olanı çareyi bulduğunu söylemiş.
sultanada arz etmişler meseleyi önce olmaz falan dediysede çok büyük rezillik olur diye ikna etmişler.
plan şu imiş;
heyetin toplanacağı odaya serilecek halıların altından uzunca bir ip geçirilecek ipin bir ucu bizim sultanın daşşağına * bir ucuda büyük vezirin eline tutuşturulacakmış.
eğer bizim sultan yalan yanlış bir şey söylerse diğer vezirler ipi çeek diyecek büyük vezirde hafiften ipe asılacak,sultan da daha makul şeyler söyleyecekmiş.
plan yapılmış aksilik olmaması için dualar edilmiş ve heyet gelmiş.
yemekler yenmiş tatlılar felan derken koyu bir sohbet başlamış.vezirler pür dikkat her söyleneni dinliyor o ana kadar bir aksilik çıkmadığına seviniyorlarmış.
sohbet dönmüş dolaşmış avcılığa gelmiş,misafirlerden biri ava çıktğında çok büyük bir ayı vurduğunu ballandıra ballandıra anlatmış.bir diğeri benzer bir av macerasını anlatmış.
bizim sutan dururmu başlamış kendi av hikayesini anlatmaya; *
sultan; æam geçenlerde bende dülük ormanına geddim ava.
epey aradım bi şey bulamadım acı birez soluglanıym dey oturmuya galmadıhı bi dilki geçdi şeeyle sol yamacımdan yalan eyi deel bi atmıya vurdum gendini inanmazsıız tam on metre guyroo vardı yoorum
vezir; ipi çeek
paçasının arasında bi hareketlenme olan sultan annamış yannış yapdığını.
sultan; yedi sekiz metre filandı heralda,demiş
vezir; ipi çeek
ip biraz daha gerilince hafif bir acı hisseden sultan; yavv dörd beş vardı ellaam,demiş
vezir; ipi çeek
paçasının arasındaki gerilim artınca acısı yüzüne yansıyan sultan; garannıgda seçemedim iki metre kimi geldi baa,deyince
vezir; ipi çeeek diye yüksek sesle sert bi şekilde uyarınca diğer vezir panikle iyice bi asılmış ipe.
öyle bi asılmışki bizim sultanın daşşağı kopma seviyesine gelmiş nerdeyse,
ve can havliyle bağırmış;
lan oolum bu dilkinin heç mi guyroo yokdu çeke çeke hayvanda guyruk,bende daşşag gomadıız,demiş.

dedim ya bu misali vermezsem anlaşılmaz diye,antep de bilenler bilir birisi bir konuyu olağandan çok abartır,kendi üstüne vazife olmayan konularda gelişi güzel konuşursa yada aşırı derecede yalan söylerse yani imkansıza yakın olan işte o zaman bir büyüğü tarafından ipi çeek diyerek uyarırlardı.

dialog içerisinde kullanıldığında ise;
yavv höggeş ammi oolun sağda solda apır sapır siyasi gonuşma yapıy aman deym ha,acı ipini çekin gendinin son pişmannık fayda etmez benden söölemesi. * *

dışarılıların antepliceyi anlamamasından faydalanmak

yanımızda yabancı birileri varsa ve gizli bir hanek konuşacaksak hemen o haneğin anteplicesini söyler cümleler kurar ya durumu kurtarırız yada dalgamızı geçeriz.antepli olupda hangimiz bazen böyle yapmadık ki?

balcan kaabı yirken sahı ayellemiş kimi dayım yimeen üsdüne gelen ısdambıllı topdancının kebaba sulanması sonucu halfemin sööledee hanek;
ağama balcanı bol bi dürüm edin hele demesi ve bişgin topdancının annameyp yeen sevinmesi.

ohulda arhadaşının tanışdırdıı gızı beenmeyp;
biz arbet teyzemlere geç galıyk gusura bakman deyp olay yerinden vizilemek. *

ortamdaki suratı asık biri için arkadaşına;
kilosu on liraya tah satıyorlar sende alırmısın mehmet bey. (bkz: suratı tah satmak)

dışarılı arkadaşının şişman nişanlısı ile tanışırken;
+tanıştırayım pelin
-maşallah barbil gibiymiş
+pardon
-barbi bebek gibisiniz demek istedim
+teşekkür ederim.

bunun gibi kimbilir neler yaşamışızdır.

sıçırtmalı lahmacun

sıcırtmalı lahmacunu yemek yürek ister,
bir kadına davrandıgın gibi,
nazik olacaksın,
saracaksın hic ayrılmamacasına,
seveceksin,
mesafeyi koruyacaksın, *
kimseyle paylaşmayacaksın,
gerekirse oksayacaksın,
onunlayken ikinciyi düşümeyeceksin, *
ürkütmeyeceksin, *
ona önemli oldugunu hissettireceksin
bir tören gibidir sıcırtmalı lahmacunu yemek,

gaziantebin harita üzerindeki koordinatları

37°, 22.2' boylam
37 °,04.8' enlem
+__________________
........ 27 sihirli rakam *

üstteki enlem,boylam dakika ve derece rakamları bir tesadüf değildir,bilimsel bir bulgudur.
ahada linki; http://www.google.com.tr/#hl=tr&biw=1020&bih=563&&sa=x&ei=resdtzvwm-mk4gbgwv3dcg&ved=0cbuqbsga&q=gaziantep%27in+koordinatlar%c4%b1&spell=1&fp=31d0187a1e6d85ff

yahçek

ısmarıç etdeem yahçek'i getiren garadenizli gurye sen kak ''uyy ula bu nedur''deyn arha arhıya üç dene hab at.lan oolum leblebili şeker mi belledin bunu üç dene birden atılır mı heç ?
ağom apartımanın içinde bi gızılca gıyamet gobdu.ben gonşu oolanı everiy zaar deyn hasaba almadım,ötee gonşular siz kahın naader golluk guveti 112,118,127,911 hepiceeni aran.la yoorum ben deym yiimiyeddi siz deng 27 dene ahutçu,sivil savınmacı,greenpistci,zabıtacı,begci gapıcı needdilerse adamı hösdüremediler yeaah yeaah dey başga bi şey demey erzigırık.la needek deyn düşünüyken neçe soona aglıma geldi. hele avrat kakda bi zılgıt çal dedim beki höser deyn.æam keşge demiyeydim herifcioolu zılgıdı duydoo bille ambelbeter gendinden geçdi,gudurdugca gudurdu dut dutabilirsen,bi yandan golbasdı oyney bi yandan yah çekiy.bakdılar durdurameycılar şoo gurban bayramında gurban gaçdıı bille ok atıylarda uyuşduruylar ya,aa zabıtanın biri ondan attıda anca yere yığıldı döyyüs.gonşular dünden belli uyuyameylar gözleri gan çanaana dönük.yanı deyeceem acı antepli olmuyan bi dene deelde çeyreeni atsın æam,yüreemiz aazımıza geldi yaavv.

arbet espriler

heyri oolum gasapdan iki kiloo çiyküfdelig @ alda gel.

12 haziran 2011 anteplinin seçim menüsü

1-glasik gaafaltı yapılmeycı.
2-ya metanet'e beyran içilmiye gedilici yada ciyerci haydar'a.
3-hemen üsdüne sıcak südünen zekeriye usdanıñ gatmer'i yinici.*
4-ondan soona dorgu sandaa gedib oy verilici,oy veriyken garpız çeerdee yime selbes*
5-oy'u verdikden soona aleybey camısınıñ yanında cahır cahır buzlu miyan şerbeti içilici.*
6-avrat,uşak devşek daa yatıysa''yatan aslandan gezen dilki daa eyiymiş''deyp galdırılıcı.*
7-seçim var deyñ ''gutsal kebap günü'' ehmal edilmeyp horanta dülük babıya sahriye götürülücü.
8-sahre'de götü boklu tavık yimek yassak,iki şiş'de olsa balcan kebabı yinici.*
9-antepli şirin yimeden doymaz,kesiye göre pæklava gırığı,pissik daşşaa,dadlıcı memik usdadan şam dadlısı,müşebbek vs yinici.
10-sahre dönüşü ev yahınındahı bi parha gedilip gaçak çay demleyp gonu goñşu kişiflenici.*
11-eve varıldıı kimi uşak devşek çimdirilici,ardıdan düşüñ yatıñ denilici.*
12-bu yidikleriñiz devlisi gün sizi bey edecee uçun ulu orta yellenilmeyci *

yidikleriñiz aafiyed şeker,oyuñuz melmekete heyrli ossuñ

anteplice aşkın tarifi

aşk'ın türlü türlü tarifi vardır.
yüzyıllardır şair'ler "aşk"ı tarif etmek anlamak/anlatmak için dirsek çürütmüş kafa patlatmışlar.
geliñ bizde gendi şivemiz olan "anteplice"ynen tarif edek aşk'ı.

"aşk" bazen gayilmiş ataş kimidir
bazense hazvel,gara mazırık
yellerseñ kebabı yirsiñ,yellemezseñ ayvey yirsiñ.

gaziantep'in girişine yazılması gereken söz

Henüz takip ettiği biri yok.
izmir escort gaziantep escort kayseri escort maltepe escort denizli escort bursa escort gaziantep escort mecidiyeköy escort beylikdüzü escort marmaris escort beylikdüzü escort esenyurt escort beşiktaş escort bodrum escort sakarya escort