esnaf hanekleri
istanbul malı diye bir kavram var bir de,giyim sektörümde kullanılır.
_abla bunlar istanbul malı,heç bişey olmaz buna.
keriz
lağım, foseptik, tuvalet gideri...
rahmatlik
istanbul türkçesiyle söylenişi rahmetlik olan kelime.
_rahmatlık usdam yeen eyi adamdı yoorum
anteplinin bilime yaklaşımı
_ne ohuyon ohulda sen
++sosyoloji
_o ne kele,başıma daş. nolucun bitirince
++sosyolog
_allah ahıl fikir vere yavrum,get de şeyle dohtorluk ohu.
para bileme gazanaman sen gorkim.arvada nası bahıcı bu kele.
antep atasözleri
güzelde yar çirkinde çor (yara) eksik olmaz.
el eli yur el de döner yüzü yur.
garnin götürüyken herifin getiriyken yemek lazım.
boh dök bohoğluboha muhdaç olma.
alleben deresi
antebin bir ucundan bir ucuna uzanan suya hasret anteplinin tek deresi
zamanında boklu ahar olarak da nitelendirilirdi ve etrafına feci foseptik kokuları yayardı son yıllarda çevre düzenlemesi ve ıslah çalışmasıyla bu özelliğinden kurtulmuş durumda
depme
bidon anlamı da vardır ama bir de bir şeyi sığmayacağı bir yere sığdırmaya çalışma eylemi için de kullanılır.
''bütün asvapları dolaba depmiş, nası edim ben bu gızı''
naani
algılaması ve anlaması yavaş olan insanlar için kullanılır.
''bu benim gız eyce naani oldu bu günlerde''
disingemi yattin
gerçekleştirilmesi gereken bir işi sabah erkenden yapmaya çalışan kimseye söylenen söz.
be anam dişinemi yaddın, ne acalen var, savuş da get. (bkz:
savuşmak)
bardak
evin çatısı anlamında kullanılır, 'çatı akıyor' yenine 'bardak ahıy' denir.
omaç
evde bulunan bayat ekmeklerle yapılan bir tür köfte.
ekmekler elle ufak parçalara ayrılır,köfte leğenine ekmekler salça baharat ve zeytin yağı konarak köfte gibi yoğurulur.gerektiğinde hafif su ilave edilir. yoğurma işlemiyle birlikte ekmekler yumşar ve güzel bir karışım elde edilir. köfte şeklinde elde sıkılırak tabaklara yerleştirilir.
vay anam vay, ağızlara layık.
dışarı
antep sınırlarında olmayan yer.
anteplilere göre antep sınırları dışındaki her yer dışarı diye nitelendirilir.
'beed anam hayce de gızı dışarılı birine vermiş, nası dayanıcı hasretine bilmeym'
hadduc
antep şivesiyle adına şiir yazılmış kadın ismi
yüreemde sen, elimde ganne; içiym, içiym olmey. hayalın gözümün önden getmey bi tüllü! 'ah
hadduç ah!
çibik çalmak
''çibik çalmayanın gaynanası ölsün'' şeklinde de kullanılmaktadır.
nevse bellemek
antep dışında kullanıldığında hep yanlış anlaşılan, ne belleniyo, kim gibi sorulara maruz kalınan deyim
yeni doğum yapan kadını ziyarete gitmek anlamındadır.
antep lisesi
müdür yardımcısı belkıs'ın efsane okulu.pazartesi günleri bütün kızları kontrol ederdi.saç çorap tırnak.okul değil nazi kampı
mehmet niziplioğlu fena öğrenci döverdi. allah kimseleri düşürmesin eline.
ben de anteplisesi mezunuyum.en güzel dönemlerinde okuduk.
gaynara cikmak
tenceredeki yemeğin ya da suyun kaynamaya başlaması.
dil alışkanlığı işte, istanbulda kullanıyorum ama kimse anlamıyor, nereye çıkacak diyorlar.
balcan kebabı
babam yeen eyi yapar işte onu,eti yeen sıkmeycın der, sıharsan dadı gaçiy der
benden sölemesi
sitara
'sıtarası başıma' şeklinde kullanılan, havası şansı bana da geçsin anlamına gelen antep deyimi
dehliz
dipdibe evlerin olduğu dar sokak anlamındadır.