gendi yok melekesi var
birinin dedikodusunu yaparken söylenen deyim.
sen bilin deyinci deermende dööş olmazmış
hoşgörüyle davranılması halinde kavgaya yer olmayacağını ifade eden antepçe deyim.
mizarli maamet
70 li yıllarda şırehanının doğu gapısının garşısında yanıyanına düzülmüş pilakçılardan sarıgızı da kimler goymuş mezara türküsünü dinlediğim antepli halk sanatçısı. mızarlı aşşık mamed.
buralar hep bostandi
eski ssk hasdahanasının yanında esgiden antepsiporun antıraman sahası vardı. torpak zeminniydi. şu lamacının arasına kıyma küvabı çekip eylece yiyen antepsiporun antıramanını izlemiye gedek derdik de la get get bitmezdi o yollar. in cin top oynardı oralarda.
hoşgeldin yazısı
aslında gösderişden ziyade hace geden insanlar haliyle varlık sahibi insanlardır, muhtaç insanlar ihtiyaç durumunda kapımızı çalsın yardımcı olalım, bir işaret olsun diye konulmuş başlangıçta o levhalar. faat şindi iş çığırından çıhıp gösderiş moduna girdi neçe zamandır.
antep deyimleri
inna ateyne iş gelince gaçıyne küfde geline gapıyne
karhane
arapça; kerh+hane=kerhane kötü ev
kar+hane=kar evi, işletme bazı hemşerilerimiz yaanış telaffuz ederler nedense.
-bereket versin ammi
-kerhanıya bereket ammisi (doğrusu karhanıya bereket olmalı.)
badisabah yufgacisi
bizim bacanak bi ara orda çalışdıydı, oğluna che şapgası dakdırması ordan galık demek ki.
alem eskere
apaçık, meydanda, gizli olmayan, aşikar
la yorum antepde eskiden oruçluya saygı deyn bi şey vardı. millet şindi orucu alem eşkere yiy başımıza daş yağıcı daa aman allah töbee.
yerennik etmek
şakalaşmak
yav senden de heç yerennik edilmey heerif hemene telleniyn daa.
sindak
tam kare veya dikdörtgen olmayan yamuk şekilli arsalara verilen antepçe isim.
yoorum bu arsıya bi etek de para sayıksın amma bu alemeşkere sındak duruy yav.
maayyer
garantili, değiştirilebilir.
-oğlum bu et mekinesi maayyer mi?
-maayyer ya deeze bizde eefen mal bulunmaz
gıygıdı
kemancı
la yorum mamedin kınasına bi gıygıcı getiriklerdi, hanan haraba galmıya herif senin nası çalıydı o eyle yav.
sırsırının iti kimi çatlamak
karşısında bulunan kişiye çok şey söylediği halde hiç cevap alınmaması, muhatabın suskun kalması durumunda içine düşülen hali ifade eden antepçe deyim.
gız taman iki saadden belli saa hanek söyleym, neen sesini çıharmeyn sırsırının iti kimi çatladıcın mı beniiii.
çal gaşşıı galmasın bulaşıı
iştahla yiyeyek sofradaki yemeği silip süpürmek anlamında deyim.
den uşaklar görüym sizi çalın gaşşı galmasın bulaşı.
zevzir
bide suburcu ve gaziler caddesinde ceyran direkleri galdırılmazdan evvel binlerce zevzir ceyran tellerine gonuşlanır, hep bir aazdan vıcır vıcır ötüşüllerdi. antep aaşamlarının karakteristik bir ögesiydi zevzir guşları. onnarın goro halında ötüşmeleri aaşamın hüznüyle birleşince içimi kanatırdı adeta.
gıslı yanı olmak
şantaja açık tarafı olmak anlamında, özellikle evlendikten soona avrad aazlı tavırlar sergileyen oğullarına hitaben antepli anaların kullandığı antepçe deyim.
lan oolum bunnarın onca ettiine garşı sen neen sesini çıharamıyn gıslı yanın mı var ney.
antepli asker komutan diyaloglari
antepli asker komutan diyaloglarına yeen gözel bi örnek olarakdan seslendirdeem antepli askerler fıkrasını www.gazianteplim27.tr.gg den clip olarak diniyebilirsiiz yoorum.
gulplaşmak
taşınması gereken nesneleri iki kişinin yardımlaşarak taşıması.
deen gızım şu zembili guplaşında dama çıharın.
uymaca ahıllı
kararlarını kendisi veremeyen, kim ne derse onu uygulamaya çalışan kişilere verilen antepçe sıfat.
bizim herif yeen uymaca ahıllı kele, anasıgilden taraf kim ne derse ona inanıy baa etmediini gomuy.