el ginar
başkalarının kınaması anlamında kullanılır.
örnek: gızım bu şortun uzunu yokmuydu da geddin bunu aldım. bize bişey deel, de el gınar..gözünü seviym get de değeeştir şunu..yeri gurban oluym.
satlık gumaş
genç kız veya erkeğin, artık evlenme çağına geldiğini anlatan bir benzetme.
örnek : oğlum artık sen satılık gumaşsın, bi yere getteen kimi ağır ahıllı otur, yenliceklik etme.
antep atasözleri
halayık gettikten sonra, gapıyı basırlamanın geree yok.
anteplice meydan okuma ifadeleri
g...tööz yiyse tek tek gelin laa,.... garayazılılar...
ipna
ipnator : ibnelerin ele başı. imparator gibi düşünün :))
antepde sebze meyve çeşitleri
hıta acir
urmu dut
sof temetosu
antepli kızarsa
kaaaak. itin enee seni..... der.
somun
franca, büyük ihtimalle, fransız işgali sırasında, yapımını onlardan öğrendiğimiz için bu adı almıştır.emin değilim ama yakışıyor:))
antepe sahip cikamamak
güzelim memleketimizi çok seviyoruz.ama maalesef sahip çıkamıyoruz.
nereye gitsen yabancı var artık.kim gelmişse baş tacı etmişiz.şimdi de ceremesini çekiyoruz. apartmanlarımızda, işyerlerimizde azınlık durumunda olduğumuzu fark ediyor musunuz? çocukken ailecek, yaz geceleri yürüyüşlere çıkardık ordu caddesinde. gece saat 12 de eve gelirdik.şimdi yapmak mümkün mü? güzelim gaziantepspor'umuz bile yabancıların elinde.ya elimizle verdik,ya zorla aldılar.ınsan ayrımcılığı yaptığımı sanmayın ama, göçe dur diyebilen şehirlere bir bakın. antakya,maraş,rize v.s....ınsanlar mutlu ve şehirlerine,benım diyebiliyorlar......kaçınız maarif meydanına çıkıp etrafınızdaki insanlara baktığınızda "bu insanlar benim" diyebiliyor.
gaymek
kebap mangalında, kömürün tutuşturulması durumu.
örnek: - la daha balcanları mı kesiyn.ben ataşı gaydım haaa.deen ağaam den çabuk...
yangın yanıy
"yangın var" anlamına gelen,antepli çocukların söylediği,yanlış bir kullanım örneği.
örnek
- abavv, la arha mahalleden duman çıhıy..
- he laa.... anneeee, arha mahallede yangın yanıy,itfaayey arıyak mı?
olu gotu balli olur
hayattayken, kimse tarafından takdir edilmeyen,sevilmeyen kişinin, öldükten sonra kıymete binmesi durumudur.
örnek:
- aaah mıstafa ahhh.heç kimsenin beş guruşuna tenezzül etmezdii..allah gana gana rahmet eylesin.
- ağam ölü götü ballı olur..taman iki sene evvel paramı yidi deydin, üç ay küsülü gezdeeez rahmatlıklan....aman yarabbi töbeeee.
anteplinin incelmesi
arsuz'da, bir arkadaş grupda bulunan adana'lı bir kıza yazmaktadır.
konuşuyorlar fakat oğlanda durum platonik.
deniz kenarında, grup halinde oturulurken kız deniz yağını çıkarıyor ve yüzüne sürmeye başlıyor.sıra ile tüm vücüduna sürüyor.sıra sırtına geliyor, o sırada bizimki de durumu gözlüyor ve hemen atlıyor;
-elın yetışmez, ver ıstersen sirtina da yaği ben çaliym..
aferim delisi
aferime seertmek.
birileri takdir etsin diye,başkalarının menfaatine hoş gelecek şeyleri yapmak.
antep modaları
kim yeni bir sektör bulup,iyi para kazanıyorsa,aynısından açarak bütün sektörü berbat etmek.
örnek: pimapen imalatı, cep telefonu dükkanı,ayakkabı terlik imalatı,çuval imalatı,halı fabrikası
gamalak
sıfat olarak ,saf ve aptal insanlar için de kullanılabilir.
-la bu senin ammin, eyice
gamalak haaa. oturdu oturalı "marhaba" deym, öküz kimi bahıy,amma duymey.
anteplice filim isimleri
komplo teorisi : antep garası .
azınlık raporu : başına butruyanlar'ın halı.
tutunamayanlar : gaypıp gaypıp gedenler.
bodyguard :pavyon fedayisi
piyanist : naylon çalgıcı
ıhtiyarlara yer yok : acı ağam gocalar gelmesin.
ıngiliz hasta: evlerden uzak.
plajda : anadan üryan.
anteplice hayvan isimleri
naylon calgicilar
anladığım kadarı ile, eski zamanlarda, yollarda dolaşarak klarnet,darbuka ve keman gibi enstrümanlar çalan müzisyenlere verilen ad.
gaam
gavam ve gıvam da başka söyleniş biçimleridir.