eşkiliufaksözlüğün örgettikleri
benimle konuşan siz antepli degilsiniz derdi.ama ben halis müflis antepliyim. öyle de olduğum için yeen mutluyum.belki konuştuğumuz kelimeleri türkçe yazmakta zorlanıyoruz,amma goyu bir anteplice şivem var.antepliynen anteplice konuşurum.karşımdaki de istanbul şivesi ile konuşursa ben de ona uyum sağlarım.
nişliyek yorum bi antebli olarag dünyaya gelmişik.aslımızı inkar mı edeg.antebliyik yaahhhhh yaahhhhh
sonu gelir inşallah.bi tesadüf sonunda eşgili ufak sözlükcü oldug.benimde bilemediim antepliceyi halfelerden örgenmiş oluyg.sağolasıız halfeler.
şaareli pric pilov
vakdı zamanında antebin en men yeen işlek bi yerinde bi lohanta varmış.lohantacı baarıy.
-pilovkene yiin uşaklar pilovkene.pilovkene yimezseez dolma yapar yidiririm size. dolmeyi de yimezseez şorba yapar içiririm size.
biz antepliyik bulgulusunuda yirik ,firiklisini de yirik. piriçlisini de yirik.meyhana pilovunuda.
vegan beslenme
ben de daa yeni örgeniym .antebli olarakdan vegan beslenme dey .bi araşdırma yapsak yüzde dokzan antepli bunu bilmez .bilse bileme işeez güceez yokmu dir. ahlına getirmek isdemez. bırahın o hanee yav dir.
maaza bebee
gız ayyuş alahım esirgiye bes.
-senin oolanı evermişsin sohakda gidiylerken gördüm.
-gelinin de yeen şirinmiş.
gız bunnarın uşakları da yeen güzel olur. aynen bi maaza böbee kimin .
haylesin
nasısın eyimisin ,halın vakdın nasıl ,saalıın yerindemi.
öbürsügün
ben de o hanee sabahden bi sonası gün olarak biliym aceb yangılıymmı.
-uşaklarnan hep billikde sabeh deel de öbürsügün nahıb aliye bi film gelmişde ona gidicik.
halfelerin sözlükte aktif olmama sebepleri
la yoorum bi gaç günnüne dışarıya getmişdim ben de heç bi şey yazamadım .eşgili ufak sözlükden uzag galdım .ayni burnumda acir çiçee kimin gokdooz.goley deel eşgili ufak sözlöön keyifcisi olmak.
erkek gozeli
ben daa güccükdüm .maallenin arvadları bizim arişin altında don yuylardı .genni gennilerine gonuşuylar.
-gız zekiye senin böyük oolanı gördüm allahım esirgiye bes asgerlik yaramış .
-yeen yahışıhlı olmuş tüü tüü.
-gennine gız arıyg bacıcazım.bildeez bi gız varsa salıkleeyin de gidek bahag.
yüz bin kelle maşallah..
-aynen süs büberi kimin olmuş.
-gız onnarın uşakları da dondurma böbee kimin olurlar.
-gıçızı gaşıyın bacım.allah nazarlardan sahlıya.
-aminnnn.
hah
la yoorum mamdeli acı o işi yabmasızz bide baa ahıl danışseydın.
-hah şinnik bohu yidin.
-işin yoosa ayıtla piricin daşını.
-ben saa bi iş tutuyken bi sennen gücce ,bide sennen böyye danış deym taman.
yok deveninğ gulaa
garşında rafıın saa başından geçen bi hakgiye annadıy. amma yeen ofurduy.
ovahıtda sen de ''yoh devenin gulaa ''deysin.
bakdın kimee seni hasaba almıyy,
yog sen eyyicene sıhıysın deysin.
piseng piseng
hanı göv yüzü garalır buludlar fır fır bi yerler dorgu gider ovahıt ufağ ufağ .döküşdürür ya sonamıya ince ince güccüg güccüg döküşdürürür buna pieng piseng deyler aam.
akı bokunu kurtarmamak
esgiden gullanılan deyimlerimizdendir .bir mal alırsıng ,satmıya kakdeenkimi sermiyesinnen daa aşşaaya satar zaral ederseez.işde onun üçün gullandıımız hanekdir.
aldeen abdes ürküddön gurbeayı deymedee kimin.
ölüyü yuya yuya sıçağan ederler
çubanı çok gaşırsaaz yara ederseez.
şibillii
esgiden göz hasdelikleri yeen çok oludu.oda bellalerin sohakdan akdıından dolayı ,uşaklarda çamırda, çipilde çok oynadıklarından pislikde hasdelik olurdu.gözü sulanır.biriken pisliklerden gözü çapaklanırdı işde ona deyler.
-la olum sohakda çok oynama gözüyn şibilligi ahar.
-sona gözee. göz suyu damladırım gözöö yeen yahar haberiin ola
ahmet ümit
ahmet ümid memleketlimiz ,hemşerimiz.genniler bize gavım gelir.genneri taa uşaklıığınnan beri tanırım.adam olacak uşak ohumasınnan belli olur dey bide atasözü var .aynen eyle.yeen başaratlı saygılı ,bigaç dene de kitabını imzalıyp vermişdi.yolu açık ossun.
gurşun dökme
nazara karşı yapılan anti nazar kırıcıcı işlem.
kurşun demir kaşık içerisinde eritilir dua eşliğinde su tasına atılır.dağılan kurşunların nazarı yok ettiğine inanılır.
-elif deze acı gurşun gaşşıını vermeliymiş güccük gardaşıma nazarmı deymiş.neymiş
-ana aha gaşşık sen gurşunnarı eritirkene bende meşefeyi uşaan üsdüna atıym.
nazara bozara uşama nazar edeniğ iki gözü bozara.beeyg bu uşaa nazar deyik anam.gözleri çıhar işallah
mitokondri
sitemizin gurucusu sevgili arhadaşımız. halifemiz mitokondriyi 05/01/2011 tarihinde bizzat tanıma fırsatım oldu.ben kendilerine bu nadide siteyi gurub unutulmıya yüz dudmuş anteplice ye taze gan verdiiği için yeen memnun oldum gelecek yaşantısının gam,keder,elemden uzak olmasını diliyorum.allah senin gibi hemşerileri başımızdan eysik etmiye rabbim amin.
tarpadanak
şeyle tarpadanak metanetin yalıı yüzlü beyranı olsa da yisek maademiz bayram edse.
anteplice zaman zarfları
-ana gız sabrı aam ne vaali doğmuşdu.
töbe töbe allah bilir emme ,daa arab devenin garnındeydi.
sen bilin deyinci deermende dööş olmazmış