gara gabir
kara babanın türbesi olduğundan adı gara gabirdir...
pipet yerine kullanilan kelimeler
gafla
cip
direkt olarak abartı ifadesi...
erkan anakdarlar goltoon altinda galık beni ara
erkan anakdarlar goltoon altında galık beni ara,
-
-
-
-
erkan: selamı aleykim abi,
abimiz: aleykim selam erkan bey, la nerdesing sen, kaç dafedir arıym kapalı telefonung,
erkan: he abi acı dışarı getdiydik avrat uşak, iki gün gafa dinglemeye,
abimiz: eyi, aferim nere getting bari, gettiinge degdi mi,
erkan: çok bi gözeldi, abi mesaj bırahıkdıng türksele acı birez de singirli geliydi sesing, heyir mi,
abimiz: he vallahi ordaki avratnan atışdık birez, gudurttu beni, ona birez singirlendim,
abimiz: baa ille godla dey, anakdarın nesini godleym ağam gendine ben,
erkan: temam da abi anakdarlar benim goltoon altında galmayıkkine,
abimiz: la yorum olur mu, eysanın düveninden boya tenekelerini aldıktan soona biyere getmedikkine, direkman eve geldik barabar,
erkan: abi inan et bende deel,
abimiz: allah allah, eysanın düvenin de mi galık acebe,
erkan: herhal orda unuduksung abi, baa bi emring var mı,
abimiz: sen saa mıhaat ol canımsıng, hele bi de eysanı arıym ben,
abimiz: la gaçdı bu herifing numarası yoorum, hah temam,
...
...
abimiz: sinyal sesi mi, gene mi yoorum,
abimiz: eysan anakdarlar düveningde galık beni ara...
abimiz: ne godu yav, hele baa bi de bacım neyi godluym ben saa,
abimiz: düven deym düven,
abimiz: nalet saa da, türksele de, seni ora dikene de, gelmişine de, geçmişine de ...
yildizli semalar
nuri öksün'ün 19 yıldır yaptığını söylediği antepdeki birçok radyo istasyonunu dolaşmış radyo programı...
hökümet kimi arvat
antebimizde her mahallede mutlaka en az bir tane bulunan eli öpülesi, iyi yarı, otoriter, dediğim dedik öttürdüğüm düdük, diyen teyzelerin genel adı...
taykeş
biribirine tay ( akran ) olmayan herşey için kullanılan güzel bir kelimedir kendileri...
çakşamak
soğuktan dişlerin veya kemiklerin (kemik birbirine değer mi?) birbirine değmesi durumunda da kullanılır...
simid aşı
son zamanlarda antepspor maçlarında duyulan bir tezahürat;
lahmacun, kuşbaşı, en büyük simid aşı...
ne onneg
hangi renk anlamaında da kullanılır...
yaşanmış bir olay...
telefondan tanımadığım bir teyzeden yer tarifi alıyorum...
ben: teyze senin ev ne tarafta,
teyze: karagabiri geçdiin kimi sağ goluyung üstünde,
ben: teyze ben geçtim orayı,
teyze: olm senin arabang ne örneg,
ben: nasıl yani teyze, ne örneği ( petrol yeşili rengini tarif etmek için zaman kazanma çabası),
teyze: yanı hanggı örnek deym arabang,
ben: teyze koyu renk benim arabam,
teyze: hah temam dur eyleyse,
küstüm yastığı
küsen çiftler başka bir yerde yatmak isterlerse, o kocaman yastığı bölüp götürmesinler diye kullanılan daha küçük; tek kişilik özel yastık ...
antepte yapilacak plaj voleybolu turnuvasi
30,31 mayıs-1 haziran tarihleri arasında realde spor şöleni şeklinde geçen etkinliklerde; plaj voleybolu da vardı. fena değildi, yapılabiliyordu, 2 kamyon deniz kumuyla gayet iyi becermişlerdi bu işi...
abdo usta
bi dörtlük de benden;
kör
sındı kesmez kumaş
ağam sakın sevme yavaş
bağrımı yaktı bu ataş
tabaatini anlayamadım...
gusu dalda cut gormeden das atmam
kuşu dalda çift görmeden taş atmamak.
herhangi bir olayın birden fazla olumlu sonucu olabileceğini görmeden hareket etmemek anlamında kullanılan veciz söz.
bir taşla iki kuş vuramayacağım işi yapmam da denilebilir...
hönüsü
harat
"harattan cevirtmek" diye de bir deyim vardır.
herşeyin standartlara uygun olması anlamında kullanlır. bir nevi fabrikasyon ifadesidir.
nostaljik seker cesitleri
cıncıklı şeker,
zeki müren göbee,
fıstık ezmesi
tamamen
gus bohundan üretilen, yerken büyük bir haz veren muhteşem yiyecek...
dorduncu geleneksel eskiliufaksozluk zirvesi
o tarihler arasında 2 pazar var. biri 29 haziran, diğeri 6 temmuz.
(eğer sorulacaksa ben tercihimi 6 temmuzdan yana kullanmak istiyorum.)