antepte eskiden oynanan bir oyun. koyunların aşşıg kemiğinden oynandığı için böyle bir ad almıştır.
günümüzde ''benimle boy ölçüşemezsin'' anlamı taşımaktadır.

aşık atmak:temizlenip kurutulmuş koyun ayak aşık kemiğinden çıkartılan kemikle oynanan bir oyun.aynı zamanda "sen o adamın eline su dökemezsin" anlamında kullanılan bir deyim.
"yav sen heç o adamla aşık atabilir misin?"aklını başına al.

metaforik olarak "boy ölçüşmek"

--- yaw piyaaseyi gırıy bu böög marketler.
++ hee boba hahlısıng amma, biz onnardan aşşıg atamazık aam.

"eline su dökememek" anlamında ingilizce "(cannot) hold a candle to"

"aşık" benim çocukluğumda bile (1960'lı yıllar) oynanmayan, modası geçmiş bir oyundu. babamın anlattığına göre, 1940'lı yıllar süresince, (muhtemelen daha öncesinde de) oynanırmış. bazen aşığın içine kurşun da doldurulurmuş. aşşık'ı sadece çocuklar değil, tam tersine büyükler de oynarmış. tabi büyükler oynayınca (burada büyükle yirmi otuz yaş arası kastediliyor herhalde) araya para girer, oyun kumara dönermiş. hem de o zaman için büyük sayılacak paralarla oynanırmış kumar.
ek olarak babamdan dinlediğim, nereye entri olarak gireceğimi bilmediğim için buraya yazmaya karar verdiğim bir öykü de şu: bu aşık oynayan adamlar çağında bir eğlence de mahalleler arası taş kavgalarıymış. bir mahallenin delikanlıları (aşık oynayanlar) ceplerine taş doldurur, daha önceden anlaştıkları bir başka mahalleye gidip birbirlerini taşlarlarmış. sonunda herkesin yaralandığı bu taşlaşmanın bir kaç gün sonra rövanşı olurmuş. koca adamların uğraştığı işe bakın demeden önce, işi gücü olmayan bir kitlenin enerjisini boşaltma yöntemi olarak görmek gerek bu tür oyun(!)ları...

*rafık eyi içdik sıçdık haaa böön
-he yoorum eyi geddi dingime
*gaç dene yuvaladın sen ammoğlu?
-10 dene geddi haralda başgan
*ben 7 de dahılıym aaam
- ohoooo sen bennen aşşıgmı atabilin

asik kemigi , koyunun art ayaklarinda diz kapagi olan kemiktir. bir koyunda iki asik kemigi vardir yani.
kubik bir seydir asik: bir yuzu ice dogru kavislidir. (konkav). #15249'da da dendigi gibi, cok eski oyundur ben hic gormedim, duydugumu iletmekteyim, o bakimdan yanlis olmasin ama oyunun kuralina gore dort yan yuzu uste getirirsen bir puan alirsin, alt yuzu zaten cok kolay uste gelen bir yuzdur, o yuz hic puan vermez. esas numara asigi, o konkav tarafi yukari gelecek sekilde, yani cuk oturtmaktir. (bkz: cuk oturtmak).
cuk oturtan ortadaki butun asiklari, parayla oynaniyorsa paranin tamamini alir.
kumarin en eski seklidir.

(bkz: oma durmak) aşşıg oyunundan bir ayrıntı.

(bkz: aşıg)

(bkz: aşıgın gırhı gırk para fahad utuzması yeen çetin)

karşısındahı kişiye kolay lokma olmadıını ihtar etme hanee.

-la bak seni it gomlar kimi komlarım, sen daa kimnen aşşık attını bilmeyn.