şu an hatirime gelmiyen bi şennigdeyg. avratlar bazı yapıp satıylar: pazı 2 lira

"bence o antropoz'a girik" antepli bir kuaförün müşterisi ile sohbet ederken kurduğu cümle

iki antepli istanbul şivesiyle konuşur konuşur, 'mehmet bey'ler 'hanımefendi'ler her tür nezaket sözcükleri havalarda uçuşur..biri, öfkenin de etkisiyle meramını anlatamadığı düşüncesiye devam eder 'şindi aplam birez anteplice gonuşak dee mi*..bu bizim maamed* acı birez armud kafalıdır biliyg mi..size zahmet bir gidip gendine aynen beyle söölerseez çok memnun galicim..'

dün dolmuşa bi teyze bindi dediği cümle oğlum hayvan pazarından geçiy değilmii??

antepli gelin dışarılı akrabasına:
fıstıkları kırıyoruz kırıyoruz fıs çıhiyy

aam bi yaşanmı oly da ben aanadiym aha size
turisdk çarşıda bi arvad amma görücüyngüz ele bi asortik ele bi sosyetik ele bi zonturlukine soma getsin bizim mahharrem abi de yerleri paspasliiy zaar görmedimi netdise arvadın ayaanıng üsdünden paspasnan binaan geçdi arvad şele bi döndü nooluyor kele dedi amma bütün çarı yarıldıh gülmekden

anam arghadaşına misafillee geddee bi gün arghadaşının alamançı aghrabaları da gelmiş o gün.güccük çocuk bitene daa çughulata yemeg isdemiş.annaannesi de hayır oğlum demiş çocuk yenişden şansını denemiş annaanne izin vermey.birgaç neen daha ısrar edinci dezzem eyten singirlenmiş ve 'nayn deym tama'demiş.

diyarbakır dönüşü yolda yürürken bir hanım teyze telefonda konuşur:

- yok kızım gelmene gerek yok ben geliyorum...... yok binmedim dolmuşa yürüyüş yürüyorum. açıliym dedim.

antepli heryerde anteplidir felsefesi her zaman geçerlidir usda.

yer : dışarı
mekan : migros
uşaklar : hepsi antep uşağı

migros'tan alışveriş yapılmış akabinde ödeme yapmak için 5 dene antepli yigit gasaya dooru gelmişlerdir. uşaklardan biri yeeen yagışıglık garizmatikdir ve kasiyerle bagışmaktadır. ödeme yapılırken bir kısım uşaklar da poşetleme yapmakta ve yagışıklı olan da onların içinde ve hala gızla bagışmaktadır. gızla bakışıyken poşet bitmiş ve bizim yagışıklı olan gonuşarak gendini carıs malamat etmiştir.

dediği laf : ganka şoooordan poşet uzatır mısın !
la oglum sen antep uşağısın,senin baban antep'liydi ganga ne la ! kırk yıllık rafık oldu saaa ganka. allah deli canını almaya bes seni ne deym ben saaa

yok böyle bişey, tam kendisi oldu!

otobüste dedem yaşındaki amcanın;

-acı şoför bey durækta dur da inek

demesiyle hala incelen anteplilerin olması beni çok mutlu ediyor.

antepli olmakla gurur duymak

istanbul'dan bayram için gelen bi antepli genç gızın anasıynan kurban bayramı diyalogu:

-ay ay. ay aman annecigim. bu davar ne kadarda pis kokuyor böyle?
- uyşgötümünkenarı... antep dışına çıkdın sende sosyete oldun demek.
daha tam sosyete olamamışsın bilem. eer olsan ossan bu davar'a koyun derdin.

olay nezih bir restoranda vuku bulur, garson masaya gelir ve siparişleri alır.

-hamfendi ne alırsınız ?
- balcan kebabı rica edeyim ben.

arhadaşım milli siporcu. tam namıssız tammm. æyersiz tegvandocu, 3 metreye şahır şahır depik salley. ispanya ya gediy bu uşag, tabi yabancı melmeket. uçagdan iner inmez, kültür şohu æazınıng ortasına çarpiy bi dene. iki üç gün geçiy bizeee sessiz, süt dökmüş pisik kimi sütlüye zeerdeye garışmey. en son gediym de bi çay gahve içiym diye baggala seerdiy.

baggal:(ispanyolca) ne içeng başgan?
-gahve.
baggal:(ispanyolca) neyli olsung?
-milkli.

bi daa annatiym. o zamanlar gasap şeertle ediyk, halamın ooluynan. tarpadak telefon çaldı, seertti halaoolu.

-alov evet buyrung.
-iyi günler beyefendi, kiminle görüşüyorum.
-sen kimi arıyorsung?
-biz ... temizlik şirketini aramıştık. acaba yetkili biriyle görüşebilirmiyim.
-usdamız bayakleyn hæla gettdi, (kibarlaşır yeniden dener şansını) şeyy eehh şimdi, birazdan gelir kendisi.
-pardon ama orası neresi?
-burası kasap düveni. siz nerey areyseeez?!
-pardon yanlış numara.

(bi de şunu tesbit etdim usda, bizee isdanbul æazını gonuşiy ama, diline kene kimi yapışık. isder isdemez hæaneen sonuna bi g geliy.

æğm bu gonuşma bitdi, ben (bkz: kasap düveni) hæneene höngür höngür æalıyanaça güldüm.

eee oldu mu şimdi? ona salla buna salla bi dene de benbææ salleym.

fotura yatırıcım sıradayım, bi gırg elli dagga filan bekleygim. arhadaş bekle bekle bi dirhem ilerlemedi sıra, en son ben gendimi toparleyp haşladım önüme geleni.

-hocam buraya bakan kimse yok mu? sabahtan beri bekliyoruz milletin işi var gücü var...
-beyfendi sistem yok.
-(burdan sonra tutameym gendimi) næææælet gelsin sisdeminide foturasınada, paramıznan rezil oliyg arhædaş.

herşey eyi güzeldi de, o hanee tam æzıma aldıımda oldu nolduysa. lanet diyemiyorum. nælet deym.

külahta ahıta ahıta dondurma yiyen beş yaşındaki uşaa;
çevir orasını yala, bi de şoo tarafı yala diyen anneannem açıklama yapma geree duydu ve şöyle dedi;
''yavaş yavaş yalıyorsun ya, ondan ahıy.''*

bazilerinin de semt isimleri söylerken incelmek ahıllarına gelir; yaşanmış olaydır:)

semtin orjinal adı ostim (ankara) bilen bilir
bir akrabamız göya baa angarayı bileymiş gibi yapıp hava atacag, neen ondan hava atmaya kaktı onu da anlamadım ya neyse, haralda benden çok bildini ganıtlamak istedi
"biz de angara ya yabancı deelik, iş dolayısıynan çok gidik geliyk, misal kostimi bilir mising sen, biz eksariyetnen oaraya gelirik"

bazen de incelmeye çalışırken genelde başarılı olup özelde bir kelimeden ele verirsiniz kendinizi, antepli olduğunuzu.

- antep'te bilinenin aksine koyu anteplice konuşmaz herkes, normal konuşulur. ama bazen anteplice kelimeler ağızdan gaçabiliyor* tabi.

diyerek tezinizi anında çürütebilir, kendi içinizde çelişkiler yaşayabilirsiniz.

sonuç olarak bu ağzı konuşurken incelmeye çalışmak carıs malamat eder çoğu zaman adamı... ne deycing. beyle olur zaar. lormal beyle olması.

gaynanam o gader ikaz edmeme raamen halen kazyağı der.(gazyağı)

ayrıca 2-3 hafta yaz taatilinde garsonluk yapdıım yeşilsu da ya da alleben çay bakçasında neşeel sööleneceeni bilmedeinden garsona ısmarlanan içecekler tam fecaatdi
-oolum banga bi gaghagola
+böygana gaghagola deel deel kakakola deycin taman
__ teehoo gazan gazana gara dey tavanın da gülmeden aglı gidiy oolum şuna adam kimi coca gola desene..
yanı 6 gişilik bi ayile bi türlü garel veremezdi mibarein adına.herbiri biçeşit

-geliyoruz gidiyoruz sizi evde bulameyk......

eğer antepin has yerlisiysen isteğin kadar kibar ol yada olmaya çalış illaki bir kelime seni ele verir. geçen aylarda yaşadığım bir olaydı. mimarlık bitirme projesi final jürisindeyiz, istanbuldan ve avrupadan davetli hocalar gelmiş, 8 hoca karşısında sunum yapmaktayım. herşey çok güzel giderken aniden bazı hocaların bana güldüğünü farkettim vee..

-konseptim gereği mekanın ortasından şöyle bir diyegonal aks yahaladım
-ne yaptın ??
-aks yahaladım hocam pardon yakaladım