anteplice zaman zarfları

Gündem

ilk aaşam

bıldır bu zaman = gecen sene bu zamanlar

- anne sen kaç yaşındasın?
+ ne bilim, beni dayından böök yazıklar
- hangi ayda?
+ rahmatlı nenene soruktum, o da fıstık zamanı diyikti babamlar fıstık toplamaya gedik anam evde tekmiş
- iyiymiş

şıra zemaanı

bastık

geçen biten zamanlar için geden *sözcüğü kullanılır...mesela;

-geden ay
-geden sene
-geden gün
-geden aşam gibi...

yolmalar yolunuyhan
dırnak otu alınıyhan *
guyruk* doğunca

tamatos şetili basıliyhan...
(bkz: bel belleme) zamanı...

(bkz: ot gaynamı)

bıde ılk asamdan yatma vardır oda tahmınıme gore saat 21.00 dır yanı bız ılk asam dıye saat 21.e derık

sifdahleyn.. = ilk olarak..
(daa çog belirteç kimin dursa da, sabahın ilk işi genellemesinde gullanıldığından zarf başlıı altında olmalı deyn düşündüm..)

nineler dedeler asla dogum tarihini bilemezler yani bilirlerde ayını söyleyemez mutlaka o mevsim yaşanan doga olayını dile getirirler..şöyleki;

-nene sen gaç yaşına giricin
-gızım ben 73 yaşıngdayım aha bu dedeng bilmey amma(hep dedeye laf vurulur)
-ey nene maşallah hele ayını da söyle de sana 73 dene mum dikeym acı dogum günü edek sana
-geet dogum günü de neymiş hem ben bilmeym ayını gününü tematoslar gızarırken dogmuşum ben
-!!!!!

dünkü vahıd...

- anne benim doğum tarihimi hatırlıyon mu?

- gızım vallaha babana marul cacığı yapmıştım, sanırsam marul zamanı.

- ama ama marul eskiden de yılın 6 ayı bilfiil mevcuttu. eyiymişin yorum... yükselenimi geçtim, burcumu bileydim bari..

-gel sabah
-gel akşam
-akşam sabah (bu akşamdan sonraki sabah)

şeklinde kullanımlarımız mevcuttur

babannem hep eyle der halam sarı güller açarkene doğmuş

bağlar pozulurken--bağbozumu vakti
sergi vaghdı--üzümler kurutulurken
guyrug doğdoonda=üzüm olgunlaştıran kuyruk denilen sıcaklar
gel böönkü gün=gelecek hafta bu gün
hedigler gaynarken=buğdaylar hasad olup bulgur yapımı için kaynatıldığında
topaçlıklar gavrılırken=kış için kavurma hazırlanırken
bağ budamında=bağların budanma vaktinde
erikler savarken=erik hasadı bitmek üzereyken
ağaclara su yerideende=cemreler düştükten sonra
comralarda ama haasiydi bikmeym ki=cemreler düşerken..hangisi olduğu net değil
zad zahre zemanı=bulgur simit ve bakliyatlar alınıpya da imal edilip ambara doldurulurken
hamsin sıcaglarında=sam yeli esen yılın belli sıcak günleri
sıcagsuya gederken=mayıs başlarında kaplıcaya gitme zamanı
yani antebimizin orijinal zaman zarfları hep 2 haftalık kadar opsiyonu olan geniş zaman aralığına sahip periyodik zaman dilimleridir..

bıldır:geçen yıl
bılood*:gelecek yıl
*:barak yöresinde kullanıldığı duyulmuştur.

tomusun sıcaanda

heazeran vahıt

sabaaaça-akşamaça.(sabaha kadar-akşama kadar vs..)