heryerimamed

Durum: 317 - 0 - 0 - 0 - 09.03.2010 05:41

Puan: 1997 -

17 yıl önce kayıt oldu. 2.Nesil Yazar.

Henüz bio girmemiş.
  • /
  • 16

elden ayriksi
elden ayrı olarak da gullanılır.

-gızıım. bi hafta galdı düyünüge. neddi damad davetiyelernen nikah şekerlerini ayarladı mı?

- he bobacım. davetiyeleri datiyk. zatilem nikahta da tadelle daticik.

-neyyy. manyag mısıız siz la. elden ayrı iş dutmang. ayıp deemi yorum.

opdumsapdim
ropdöşambır.(tdk'ya göre)
anteplinin dili dönmediği için anca bu gader telafuz edebiliyler. gabahat bizde mi gardaşım.
türkçede bu gader kullanışı varken.ropdasembir, ropdasambır, röpdeşambır, robdeşambır, robdosambr...

mutercim asimdan gecerken duyulan sesler
havıza gelmeden asalak uşaglar peşine düşer adamın.
-abeyy.allahını mıhammedini seviysen yarabandı alabi. allah seni yanındaki ablama baaşlasın abey.
-yog canım, sağol.
-abeyy.allahını mıhammedini seviysen yarabandı alabi. allah seni yanındaki ablama baaşlasın abey.
-almayacam olum, yeriget.
-abeyy.allahını mıhammedini seviysen yarabandı alabi. allah seni yanındaki ablama baaşlasın abey.abeyy.allahını mıhammedini seviysen yarabandı alabi. allah seni yanındaki ablama baaşlasın abey.
-tevbe esdafırıllahh...

abdal uşaa
mahalleye gelen sele sepet satan çinganların uşaglarıdır. alabildigine garadırlar. bir kaç yaş büyükleri dilencilik yapaallar.

in ayısı
içine kapanık ve çekingen çocuklar için gullanılır. antepliler uşaklarının girişken ve atılgan olmasını isterler.

+- de avrat hazırlanamadın mı daha. düğüne geç galıcık. görende seni gelin zanneder.

- ey heerif, temam işte.

+-uşaglar nediy, hazırlar mı onnar ?

-gelmeycilermiş. o gader dayak yidiler. gene de gelmezik deyler.

+- gelmesinler. in ayısı kimi otursunnar.

antep in sutculeri
binevler bölgesinin sütçüsü şöyle çığırırdı. boz eşşşeği vardı.

- süüüüüüüddd. yaaeeeli yoort.

kaaeg
(bkz: antepli ebeveyn cocuk diyaloglari)

buldukça buturamak
- beyg anam, uşaglar artı başına butureylar. eversek de gurtulsak.

gompile
bu bina gompile satlıktır.

külfet
çocuk sahibi olanların ailenin kalabalıklığını ifade etmek için gullanılan hanekmiş.(ben de böön duydum)

- sağa bi kilo bal daha getirdim ha yavız.

- yooog heç almam reşid emmi. ben külfet deelim. bi garı bi goca. daa öbür verdiin duruy.

-eee yi de külfet ol işte.

-bag ammim gile verebilirsin. onlar külfet. 4 dene uşagları var.

gel dööşek suratlı
bir zamanlar mesut yılmaz için gullanılırdı.

zambık
zamk. şindilerde elli çeşit yapıştırıcı olduuna bagmayın. o zaman mobilyacıların gullandığı beyaz sıvı yapıştırıcı gullanırlarmış heryerde. ona da zambık dellermiş.

- hökkeş hele zambııı elet baa.

- ala.

dolmuş diyalogları
iki elinde iki küçük çocuğuyla dolmuşa binen kadıncağız, sürekli gidiş istikametini gözlüyor. belli ki ineceği yeri tam bilmiyor ve bakarak tanımaya çalışıyor. bir müddet gittikten sonra ne aksilik ki dolmuş da tam hızını almışken kadıncağız ineceği yeri yakalamanın ve dolmuşun hızlanmasının heyecanıyla ;

"bizim burada inmemiz lazımmm." diye bağırır. dolmuştakiler önce şaşkınlık yaşadılar ama hepsi birden "müsaayit yerde inecek voorr" dediler. (o anda çok gomik gelmişdi)

kaaeg
kalk haneğinin yürü git, defol anlamında gullanılan antepçe türevidir.

- yarın ohulun yokmu la hökkeş

-vaarr

-ne izleyn televizyonda saat gaç oldu

-yav hele hös baba. polatı yahaladılar.

- kaaeg heyvanoğlu heyvan. (baba depignen vurur).

barack obama
heç deeşmemiş. hala arhadan bahınca abdal uşaglarına benzey. çocukluundan beri gara hıra olan obamayı maalede burag diye çarıllardı. kim derdi ki amarihaya başkan olucu diye. allah sen böyüksün yarabbi.

eng eng
akşam on onbir gibi her türlü zerzavatla dülüğe gedilir. öbür keyifçilerin arabalarının yanında uygun bir yer bulunup aşağı inilir. hemen arabanın gaputundan seyyar lomba yahılır. içecekler arka bagacın gaputuna masa gibin gonur ve içime başlanır. mangal gayılmadan önce tavıglar terbiyelenir. bi avıç gırmızı biber bi avıç garabiber çeyrek avıç da duz atılır. salçasıynan yağı da konur. eyice garıştırılır. mangal eyice tutana gader tavıglar eng eng ağlamaya bırakılır. gerisi "amanigi yandım hadduç"

savışda get
orjinali "sıvış da git" olan bir nevi kovuş.

ayip deemi yorum
alışveriş sırasında ödeme yaparken satıcının inceliğine karşılık karşı jest olarak kullanılan hanektir.

ciğerciden çıkarken para ödeme sırasında bir iki lira çıkışmadığını gören memik usta hemen atılır.

-bozuk yogsa galsın ha hanifi. canıız sağolsun.

-yoooq. ayip deemi yorum.

gendi gomplekslerini baa boyutley
entellektüellikte zirveye çıkmış, ama gene de özünü kaybetmemiş anteplinin dışavurumu. başkalaşmadan değişmek. işte budur.

antep masallari
sidigli minire
  • /
  • 16
Henüz hiç başlık açmamış.
Henüz bir favori entry yok.

Toplam entry sayısı: 317

dava ney
genellikle okul çıkışlarında öbek öbek kalabalıklar komisyon halinde geçmiş günün davalarını görürler. kimin tanıdığı hangi öbekteyse oralığa geder ve dava ney diyerek o öbeğe karışır.

sene 1990, yer anteplisesinin çıkışı. balcan mamed ekibini toplayıp, aşık olduğu gıznan aynı sınıfta silgi alışverişi yapan utkuyu bi kenara çekerler. kalabalık oluşmuş ve ifade alınmaya başlanmıştır.

+ balcan mamed : neen gonuşuyn la o gıznan..?

- utku : niye gonuşmayayım, o benim sınıf arkadaşım..

+ balcan mamed : la baaa bag,...senin ...

o sırada tanıdık biri yaglaşır. ~selamaleykim, dava ney?

+ balcan mamed : aleykimselam mahmıd. la oğlum nası gonuşuyn sen la...

- utku : nasıl konuşayım.

birisi daha yaklaşır. .~ selam aleykim, dava ney?

+ balcan mamed : aleykimselam hasan. gonuşmeycin olum o gıznan...

utku : niye ya. aynı sınıftayız.

yine birisi daha.. ~selamaleykim, dava ney?

+ balcan mamed : ey ebenin ...... yeter yav, bi dava gördürtmeysiz heerif. dostmusuuuz düşmanmısıız?

utkuya döner. yeri s...r ged la. bida görürsem aaazaaa sıçarım senin.

antep avratlarının bindiği arabalar
geçen sene galaaltında gördüğüm manzarayı unutamam. sabahın saat sekizinde bi dene antep avradı gördüm audi q7 cipin içinde. arabaya hayran hayran baharken bi baktim ki ne bakiym. * avrad audi q7 cipin bagajına biri tatlı biri acı iki çuval biber attırmış çektirmeye götürüydü. ne deym ne söyleym...

hayatimizin ortasindan gecen treni sevmeyecegiz
bu treni tabi ki de sevmezsiniz ey sarıgüllük ahalisi. evinizin karşısına kavaklığın yeşilliği yetmeymiş gibi botanik parkı, masal parkı, su fiskiyeleri, yürüyüş parkurları, açık buz pateni, eşsiz sinema ve çeşitli sosyal tesisler yapılırken eyiydi. bir anda rantiye olmanın dayanılmaz hafifliğini yaşadınız. 10-15 yıllık köhne binalarınıza ıbrahimlinin sıfır evlerinin fiyatını istediniz "buralık antebin en yeşil en gözel yeri" dey. kiralamak isteyenlere lütfen veriydiniz o kıymetli saraylarınızı fahiş fiyatlara... balkonlarınızdan demli çaylarınızı yudumlarken gavaklığın yeşiline depeden bahıydınız tıpkı evinizi satın almak isteyen kişilere baktığınız gibi.
şimdi ne oldi, renginiz soldi.
yani güzelliklerin dayım dayım size, bunun maliyetinin de dayım dayım şehrin öbür taraflarına durumlarına alışmış olmalısınız. ey artık her 15 dakka bir langır lungur geçen trenin sesine de görüntüsüne de alışırsınız. acı biraz da manzaranız gapanır amma ne edek. herşey antep için. * * * *

gendi gomplekslerini baa boyutley
entellektüellikte zirveye çıkmış, ama gene de özünü kaybetmemiş anteplinin dışavurumu. başkalaşmadan değişmek. işte budur.

bohumu sıçtıımı yi
bohumu sıctımı içesin diye de gullanılır. nitekim kullanıldı da. *

- aloov. boba nasısın.

% eyilik oğlum. sen nasısın. nası eskişeeer.

- sağol boba. yurda yerleştik işte. hava sovuk biraz. yimekler yağsız.* boba ne zaman para göndericin. kitap alıcım.

% lo ooolum daha 2 hafta evvel gönderiktim taman.

- * yav boba gönderdiğin para cigara parası bile değil di ki . *guluk. *

% bohumu sıçtımı içesice. hayvanoluheyvan. ben seni ora cuvara içesin diye mi yolleym. itin enii... gelme lan antebe. ne bohumu yirsen yi orda. taaaggg.

maerada
merhabanın en sık kullanılan çeşitlerinden olan maeraba değişine benzetilen, aslında "mağarada " denilmek istenen söyleyiş biçimi. bunu söylerken hem "merhaba" derken hem de kaşla gözle işaret yapılarak aynı anda espri yapılmak için kullanılır.

"mağarada" denillmek isterken, o mağarada nelerin geçebileceğini düşündürmek nasıl bir espri olabilir anlamak kolay değil tabi.

işte anteplicede kullanılan tek bir kelime ve tek bir hareketin türkçede ne kadar zor ifade edildiğini şu anda görüyorsunuz. inşallah şu örnek yardımcı olur.

+ oooo kimler gelmiş. maerada yusuf. *

- heheheee. maerada rafıımm.


Henüz takip ettiği biri yok.
Henüz takip eden biri yok.
izmir escort gaziantep escort kayseri escort maltepe escort denizli escort bursa escort gaziantep escort mecidiyeköy escort beylikdüzü escort marmaris escort beylikdüzü escort esenyurt escort beşiktaş escort bodrum escort sakarya escort