yükümüzü mü yıhıy
bi gün bi bööyümüz bi yere gediydi, uşakda arhasından genni gennini yırtıy ağlıykına ben de gelicim diye, bu da yok allah yok götürmey, birisi de buna "acı navar kele şu uşaa da götür, navar anam yükünü mü yıhıy" didi, aman allah töbe adam gıyamat gopardı, "ben eşşekmiyim yüg mü daşıym da yükümü yıgsın " deyin, yanı bazileride lafı g..tünden anglamagda yeen ısrallı, bu hanee gullanırken acı diggatli olmag lazım haral...
sana ne geree var
gurban olduum antebimin yerine cuuk diye oturan heneklerinden biri, amma antepte olmayınçı daha eyi anlgladım ki eer bu hanee her gerek olduunda gullansam varya haralda günde bin kelle söylerim, herkeş üsdüne vazife olmayan şeylere burnunu sogmaya nasıl havaslıysa anglamadım...
eer bunu sennen ayni fikirde olan bir arhadaşıngnın yanında söölediysen devamı kesin şudur;
--saa ne geree var,
--dee mi yorum saa ne gere var sahden de...
kesme
alpaka marhalı gumaşların en galitelisinin, en beyaz olanı olucu bi de , ince ve güççük gasnaklara dahılarak dikiş makinesinde cambaz kimin hareketlernen ileri geri yapılmag surediynen , belli model ve şaplon üzerinden kesilip bin dene aşamadan geçirilerek işlendii ve mutfag dahımı, yatag dahımı gibi cehizlere dönüşdürüldüü antep usulu nahış tegniii...
antepte 80lerde ve 90larda ilkokul öğrencisi olmak
o zamanlar siyah önlüg geyildii için, gız çocuglarına envai çeşid yahalar işlenirdi, beşaratlı anaları yada aplaları tarafından, dantel yaha mı ararsın, kesme yaha mı ararsın... : (bkz:
kesme)
sözlük bana pendir kimi avrat bul
allaah hepiizin gönlünge göre versin, deliganlılara şeyle pendir kimin, hanım hatın, eli işli, dili datlı, didisi godusu az, gelimi gedimi seven, ay parçası kimin gızlar ;
hatın gızlara da filinta kimin yahışıglı, işinde gücünde, gözü evinde avradında olan, geyimi, guşamı, yimey, içmey seven, sözü hanee az gişiler nasip etsin; biz de aleyinin düğüününde çibik
çalak, yohh çağırak oynayak :):):)
fingili fistan atmak
el bastan yuce geliy
bazende fors olarag daha yoharda olan insanlara garşı yapılmag istenilen ile yapılması gereg olan maaamele arasındaki farhı açıglamada gullanılır... ama içerig olarak şahane bir benzetme baş ne gader gıymatlı olursa olsun eli havaya galdırdııın zaman el onung üsdüne çıhıy...
misal;
--yoorum nediym bende biliym ona hageddiii cevabı vermeyi amma işde nedicin el başdan üce geliy...
bi avrat tam avrat iki avrat yarim avrat uc avrat hec avrat
bi de dirlerkine;
arvatlar kalabalıkda, herifler yalıızken pis olurlarmış...
çünkü arvatlar galabalıkda o onung üsdüne atar, o onunng üsdüne; heriflerde amaaan nasısa bi yapan gelir deyin yalıızken dağınıg pis oluylar...
tene
yaşlı dezzelerden en çog duyacanız haneklerden biri;
--tene baa dohuney anam, garnım aha şeyle bendek gibi şişey...
yaprak dokumu antepte cekilseydi
allah yırageyliye antepde bi adamın eylesil carlayan arvadı, eylesil gızları, eylesil gelini olsa ortalııı al gızıl gan götürür kele, eysimi bizden uzak olsun diyek...
mr gasar
acı navar procede ben de yer aliym :)
ammisinin oluu
--mr. duzuruhu
ürümek
çocug milleti yeeen acımasız, biz ilhohuldaykan bu haneen hakaret şegli yeen yaygın gullanılırdı, zaar yeen meşur olduu zamanlardı gendinin, arhadaşlar arasında acı bi gavga olduu vahit hemen şu gonuşma geçerdi:
--çok gonuşma
--sen çok gonuşma
-kes sesini deym saaa
--eyi o zaman ben hösdüm gonuşmuym, sen ürümeye devam edebilirsng... (göyaa ince esbirisinide yaparag aşşalayıcı ya hasba)
anteplice benzetmeler
saçı başı dağınık, yüzü gözü çarlı çapaglı olanlara da al garileri kimin dinir...
--bu ne hal gız al garileri kimin, get de acı yüzünge iki su vur, gafanga iki darak çal...
anteplice benzetmeler
çok gonuşanlara; it çenesi yiyik kimin dinir...
gulagları çingleyesice bobam haber dinlemeyi yeen sever, eğer o haber dinglerken bize birgaç kere hösün diyik de hösmeyik deva eddiysek bize dirdi ki ;
--abooovvv yorum : it çenesi yiyik gibi bi dakka hösmedingiz gara yerin dibinin haberi olsung yering gapadıym bahım nader gonuşucunuz daha :)
yureg oynatmasi
bazende şaha amaçlı gorhuttumuz gişilerin düşdüü durumu anladmag için gullandıgları hanek...
bigün annem bi odaya girecegken biz ondan evel girdik gapının arhasına saglandık, anneminsw sandıının üsdüne çıgdık ki bizi görmesin deyin, masim garanlıkda geligde eyle yüüsegde bizi görünçü aman allah töbe maasimin dili dutuldu, accık dili açıldı vahit söölediği ilk hanek şudu :
--yüreg oynadmasına düşürdünüz beni yüreee böree tükenesiceler ... :):):)
itten saari olmamak
bazen ken amaçlı da söölenir, eer garşındahına bi şey söölünde seni hasaba almeysa beyle dinir,
--oğlum dersee eyi çalış, soona oyun oyna bırag o teleponu elindeng
--bag heç itden saarı yok hanemin, heç kime deym ola
antep türkülerinin enteresan sözleri
lombada şişesiz yanmaaaz mııııı
cicim banga yar bulungmaaz mı
yallah
cicim banga yar bulungmaz mı
ben bu dertden ölürsem
bangada acıyan olmaz mı
yallah
bangada acıyan olmaz mı
asmadan gel asmadan
cicim fisdan geymiş basmadan
#####
garanfil desde gider
hahhhaaahhaha nanay
gohusu dosda gider
hahhhaaahhaha nanay
benim göynüm senededir
hahhhaaahhaha nanay
sening göynün kimdedir
hahhhaaahhaha nanay
nanay nanay
nanay ellerin malı
çürük dillerin ballı
gün olur devrang döner
bende sararım yari
nanay nanay nanay nanay
#####
lingo lingo şişeler
arahı mı içding seng bengsiz
çamıra mı düşdün edepsiz
yar yar yar yar yar yar ammann
geydiiim adlas
inneler badmaz
yar bensiz yadmazz
haci cavcav
ohhh canıma deysin
sirinler antepte yasasaydi neler olurdu
mavı deel "fısdıı yeşil" olurlardı, bencede daha datlı olurlardı :):):)
felicita
ben de terlik modeli diye biliym, 80'li yıllarda, oğlan evi gızın nişan bıgçasına mutlaha bi dene feliçita goyardı...
gaypek
anagdar
