esseeni geri baala
eşşeeni geri bağla: bu konu seni ilgilendirmez; sen bu işe karışma demenin antepcesi.
--- yaw apla eniştemnen çahışmışıız amma eniştem eyi adamdır yaw.
++ acı sen eşşeeni geri baala, baa ettenden habering yog sening.
--- ne biliym apla işing eyisini saabi bilirmiş, gusuruma bakma.
bu işin senle alakası yok,seni ilgilendirmez, sen karışma anlamında bir söz...
ayrıca evlilik sırası gelen insan kişisinden ziyade aile bireyleri yaş sıralamasına göre bir küçüğünün daha istekli, hevesli tavırlar sergilediği takdirde güccük uşağın maruz kalacağı ebeveyn söylemidir.
doğuş hakiyesi aşşağıdaki kimi olan antep deyimidir:
eskiden antebe köyden gelenlerin antepde fazla eyleşmeden hemen köylerine geri dönmeleri için, eşşeklerini şehre sokturmayıpi şehrin girişine bağladıllarmış. eşşeğini geri bağlamak lafı buradan gelmeymiş. yanı hele sen dur, saa nooliy acaba anlamında bi deyim... (kaynak: reyhan apla)
anteplander
yirmiyedi