antep isimleri

Gündem

bihter=bifter

mehmet : memiş

saadet - zadet
nuriye - nuruya
hatice - hayce

feridun- feruddun

hüseyin- hösün
abdurahman- abdırahmen
ihsan- eysan
cevdet- cöödet

cıma=cuma
adil=edil

silbiye=sülbiye

nesrin= nesirin
rahime= irahme
müslüm= mislim
davut= tavıd
yakup=yahıb
rukiye=urhuya
zeynep=zennub

hüseyin=hössük
şeyh mehmet=şık mamet
kazım=kaazim
hüsne=hösne
elif=elo
emine=emmun
esma=esme
halil=hael
nazife=nesfe
gülsüm=güssüm

m.ali=mahli
mithat=mıkdat
muzaffer=mızafar
yahya=yaye

hapba = fatma

nerden biliym..?
anamın adı.
rahmatlık anamın nüfustaki adı fatma idi ama rahmatlık babamın hiç bir gün (fatma) dediğini duymadım kine. hep hapba derdi...

ismaal=ismail

münevver= minever
abdullah=abdılla
selvi=sevli

tabi sadece antepe özgü o güzide eski kadın adları yaşlı teyzelerin hep birbirini andıran adları....
ganime
emire
beşire
nefise
ulviye
şükriye
lütfiye
münire
zekiye
şefiga

hepsi de sanki bi erkek adına ek getirilip sonradan kadın adı yapılmış

talip ismini antep'ten başka hiç bi yerde duymadığım farkettim geçen gün.

(bkz: teşup talip)

(bkz: behbi)

hörü=huri
höriye=huriye
pambıg=pamuk
dilbar=dilber
pempe=pembe
aeşadma=ayşe fatma
leylah=leylak
menşura=meşhure
ırafıgha=refika
hösne=hüsniye
sevrel=selver
tavıt=davut
teyfıg=tevfik
möhderem=muhterem
vaeghas=vakkas
müziyen=müzeyyen
gıymad=kıymet
dööled=devlet
abdilgaadir=abdülkadir

ayrıca "durdu, hamıgha,yumma,elo,emmuney,sevler,aşşo"gibi başka yerde duyamayacağınız yöresel isimlerde vardır..

seydo = seydi

heç unutmam bizim orda bir yumma deze vardı o zamanlar heç garipsemiydim amma şindi çoh değişik geliy.
yumma deze, yumma essahtan dengişik yav.

rakkuş
fayat
hamis
bu isimler her zaman garibime gitmiştir. ayrıca başka bir yerde de duymadım.

cöödet - cevdet.
gottoro cöödet lahaplı bi cevdet ismi için : (bkz: gotturo).

şavhı = şevki.
irbam = ibrahim.