anteplice şiirler
ufak küfteyi tuvaladım
hattucu maarifde kuvaladım
cimboma yegilen antebi
kalle arkasından yuhaladım.
ufak küfte bişmedi
kattuç elime geçmedi
morelim yeyn bozuk ağam
antep cimbomu yenmedi.
ufak küfte bişseydi
kattuç elime geçseydi
demen keyfime ağam
antep cimbomu yenseydi.
ıstıfıl olmuş pisik
gendileri öz möz bacım olur. kebapcı kalil usta bubasınıg eline su dökemez. bubasının yaptıgı kebabı üç ekmenen yir kagarım yandada bi maşraba sook ayran.
mahra
ıçine öteberi konulduğu gibi ters çevirdiğin zaman kürsü görevide görüldüğü gözlenmiştir.
antep erkeğinin kızlara laf atması
fıstık çuvallarını yükledikten sona, fişt dey kalkan tiyaralar.
nakip ali
nakıp aliye bi gün demişler yav nakıp ali gette gendige eyi bi sinama makinesı al on dakka oynatıyg filimi makine gızıyncı film kopuy bi saat yapıştırmag sürüy şeyle az tadıynan bi filim seyredemiyk. nakıp ali la yorum işte makine bu gızdımı kopuy neydek ağam. la yorum nakıp ali ben istanbulda sinemaya gettim heç filim kopmadı film bitti getti heç kopmadı filim. nakıp ali istanbulun en lüküs sinemasına geder hakkattan burda heç filmler kopmuymuş. şimdi nakıp ali sinamanın sabiynen oturur filime bakallar yokardan şeytana keyf gerek ya heç kopmuyan film kopar, karanlık içinden bi ses gelir seyrcilerden gelen ses yallaa nakıp aliy geçtiz ha der o yüzden nakıp ali der demez benim aklıma yallaa gelir.
catpati
anam gayıklı motur geldimi derdiki, çatpatı moturu geliy aha derdi.
eşkiliufaksözlük
la yorum bu sözlük beni bozuy yav ben istanbulun göbende oturuym gimi konuşuydum dilim istanbulluy anımsatıydı aynen.
mercimekli pilov
şindi biz mecimekli aş deyince anlarıgda, olur ya yabancılar falan okur bunu yangış anlamasıglar maltıkalı aş deel ha bu mecimekli aş bunug adı.
iceni severim
ben arakı içmem amma içen yeyn hoşuma geder, meze yimeyi de berk severim.
cardın
bizim pahlıkada cardınların pisik eniklerini yidii görülmüştür.
antep bedduaları
didem rametli sinir oluyncu bize "kafadan gayli musallak" derdi.
anteplinin anlamadığı kelimeler
galaaltında ammimnen üce kaveye gettik bubam garsona hele olum baa bi kontag ver dedi bende kontağn ne olduğunu bilmiym bende dedim ba da bi kontag ver. mersem kontag kaynar suymuş yav içene gadar ne çektik.
anteplinin anlamadığı kelimeler
nişanlı kız eşyalarını kilim mağazasından alırken anne kız arasındaki diyalog
kız : ana güveen bizim eşyaları kilimden alıcı.
ana: yook gızım hele buban beni bi kilimnen bi ayneli sandaa aldı vermem seni bi kilime.
temetos
la yorum sofun da deşti temetosunun dadına doymuyk yav yidikce yiyesimiz geliy.
9 agustos 2009 gaziantepspor galatasaray maci
antep cimbom maçında hep barabar şeyle baraak. on numara, götü kapara, goy çuvala,salla salla vur duvara. yerin baalım.
eskiliufaksozluk hali saha maci
ağam eyle bişey yaparsaz ben defansıg göbende oynarım.
antep kadınları balık etli mi obez mi sorunsalı
bizim avratlar sipor filan yapıylar parkta kaçıylar sonada yeşillik yere çökük yimee vuruylar.
imam çağdaş
valla heç gınamag adamları yeyn gözel yapıylar pop starda bileme öve öve bitiremediler. ellerine gollarına salık ustaların.
gece sahinleri
öte adı öldürme sakat bırak çetesi.
daşşak kebabı
ekmeksiz yirsen yeyn gözel olur. şeyle tuza basmagmı gendini
hapis kiya
