feysbukta dayımın profilinde görüp, hemen üye olmak istediydim. ancak yaş sınırı 20 olduğu uçun üye olamadım. feysbuktaki grubun duvarına yazdıydım yaş sınırı 18 olsun bari az beklerim dey. mitokondri* hemen mesaj atıktı sen istediin bir yaşla üye olabilirsing dey*. hemen girdim üye oldum on tene entirimi girdim. ertesi gün meyıl gelikti halfe oldung! dey *. yeen seviniktim. aradan aylar geçti dayıma sordum senin halfe adın ney diye. ben üye deelim ki dedi. beeeig kele o nasıl oluy ben senin profilinde görüktüm dedim. profilimde yok ki dedi. girdiysem haggat yog. profilinde gördüüme de eminim halbuse. gösderen allah gösderiy zaar.

şaha maha siteye gireli 1 yılı geçmiş.

bi gece uyuycuydum tam, æglıma geldi gagdım urgaşdım 10-15 gün, soona usta oldum direkman*, entry girdim 50-60 dene, antepli arhadaşlara linkini attım, ondarın da çevresi nağaden genişse*, millet gelmiye başladı yavaş yavaş sözleee..
ilk 3 ay içinde abdullah gazyagci geldi, attarhaci geldi, hanifi usta geldi, kubban geldi, omac geldi, choban mamet geldi, mamedaga geldi, ellaam geldi, bakdeniz geldi, antepliz geldi, tabahana geldi, elemi geldi, tintebaat geldi, kececimamet geldi, pipirim geldi, guccukkececi geldi, memik usta geldi sıraynan...


zaten az bi zaman soona da olmiyneenola geldi, salahiyetli geldi, ahizade geldi, gadasinialdigim geldi, madem yekiniy geldi, pendir topagi geldi, leymunduzu geldi, aleysan tahtaci geldi, mevre geldi, anteplander geldi, destanci geldi, kanne geldi, maasebeci yasar geldi, elti geldi, zonturlu geldi, thesecaat geldi, oilbay54 geldi, reyhan geldi, aintabsofrasi geldi...

son zamanlarda da aleppocingeni geldi, yeen goresim geldi geldi, nephesh geldi, saatler olsun geldi, sicanhasaninpompasi geldi...

daha büssürü halfe geldi, adını hatırlayamadıım.. *


sözlük o zaman sözlük oldu işte, işte o zaman tanışdım ben sözlüknen, halen de tanışiym, görüym, örgeniym, hatirleym, belleym..

daha geliy millet, daha da geliciler heralda..

bu arada yaziyhan diggat ettim de, yohardahılar nerde şimdik?
böön'e basıncı boş geliy dayım ?
ayran içdik ayrı mı düşdük yoorum?

benim şeyle pis bir huyum var,
ilk ohula başladığım gün aglıma gelmez.
ilk üniversteye başladığım gün aglıma gelmez.
ilk yediğim baglava, lahmacun, söörme, balcan kebabı, içli küfte vs. aglıma gelmez.
hayatımda önemli çoğu gün ve haftayı hatırlamama gibi bir hasteliğim var.
velhasıl kelam
eşgiliye ha zaman üye olduumu, ne veya kim aracılığıynan danıştımıda bilmiym.
gusure bagmayın.

aslında benim üyelik sürecimin en başı, 2. anekdar vakasıydı amma hotmeyıl benim yazdıklarımı ænlamadı.şeyle ki:
æam ben sözlüü ilk olarakdan 2008'in başında duydum, antepli bi arhadaş söyledi.la zaten severim antep æazını, anam da kızardı, izin vermezdi anteplice gonuşmama.aha yerimi buldum ben dedim.neyse gaynanamın üsdüne yemini de etdim ama şifre gelmiy bi tüllü.bi gün, iki gün... yællaaa! dedim bi ahraz var heral, şifremi unutdum æam dedim, gene gelmedi.soora bidaa şeert olim dedim, la gene gelmiy baa şifre.sonra başka bir iki foruma da eyle üye olamayınca dedim hotmeyıla bi meyıl atak hele.ingilizce dedim ki æam baa dorgulama godu falan gelmiy, acı navar bi bahın hele.2 gün soora cevap geldi, hesabını dondurucuk æam yeniden aktifleştir, düzelir deey.*gene olmadı.3-4 kere mail attım ben hotmeyıla, bi tüllü düzelmedi.zatılam son 2 mayile de cevap vermedi bunlar.bende şeert olamadım amma sürekli ohuym sözlüü.yanı artık üzerime sinmiş sözlük.o secaadlen bi meyıl yazdım ben æam:
layoorum siz naader yuha heriflermişsiiz..aboooo!bi dorgulama godu gelmiy dedim, düzeltemediniz.o deel cevap bile vermiyniz artı.nalet bohlar ya.ben burda gıçımı hasıra sürtüym bi sözlee şeert olucum deey siz tınlamiyniz bile.alnııza sapan daşı değe e mi, kepeeniz gesile.kele sizin erzigırık hotmeyılınıza mı galdık??aha da böök hanek ediym, bidaa bu hesaba giren gız feyzi olsun yoorum!!!*
ertesi gün cevap verikler mi ola deey bægtım, şeyle demişler bes: please write your mail in english, or else we can't reply.*
tabi akabinde uzun süre tahıp ettim sözlüü. seviyk taman, tahıp da mı etmeyek??hatta burda ohuduklarımı çok kez feysbıg da not olarak yazdım*ve 2010 martın 2. hæfdasıydı, hele yoorum bidaa deniyim dedim ve sonunda şeert oldum.
şimdi düşünüym de, heralde gaynana deey yanlış bi arvadın üzerine yemin etdim, ondan olmadı zaar??

2008 yazının son ayı, meslektaş bir hemşerim msnden eşkiliufaksözlüğün linkini attı. adres bana ilk başta tahaf geldi. sonra hemen tıkladım karşıma ekşi sözlük benzeri bi site geldi. ula bu ne diye bakarken ana sayfede çıkan eskiliufasozluk haneklerini okuyunca yeen mutlu oldum. dedim böyle bişeyi daha önce niye düşünemedim. önce biraz sözlük içinde gezindim, eskiliufaksozluk okurken gulmekten olmekteki kimi oldum. sonra acele acele (sanki habar salıklar da üyeliği kapatıcılar kimi) şeert oldum. ondan sonrasını sizde biliysiz zati. bes niye bu gadder geç habarım oldu diye şaşıriym.

ben de zaman gazetesinden öğrendim bu site sayesinde;
aslında antepte yaşarken gayet istanbul şivesi konuştuğumuzu zannederdim ama kullandığımız deyimler kelimeler farkında olmadan anteplice konuşurmuşuz onu anladım
bir de dışarıya gidince tonlama ve vurguları özlediğimi hissettim
şimdi ise 20 yıldır belki ilk kez antebi aslında ne kadar sevdiğimi ve özlediğimi anladım belki bana kızanlar olur ama antebin kıymetini bu siteyle anladım
şivemizin eşsiz olduğunu anladım
çocuklarım anne tama ne demek ,zaar ne demek diyor açıklıyorum .onlar kullanmasını bilmesede kulak dolgunluğu olsun yabancı gelmesin diye uğraşmaya başladım
iyi ki tanışmışım sözlükle

nette anteplice bi vido(video) izleydim bende bi huy vardir vidolarin kösesinde gıyısında yazan reklamları eyce arasdiririm orda da esgiliufaksözlük.com um gatkılarıyla filan yazıydı dedim bura nereymis hemen tıkladım sözlüg tarzı siteleri de sevmem amma antepli olunca başga tabii bakdım ki tam baa göre bi yer ben de hemen üye oldum

la yoorum bi gün rafıım, gardaşım salo geldi ve didikine: "la" didi "benm ağam" didi "bi site açık" didi. "adı da beyle beyle " didi. zatılam 2-3 dagga adının geyiini yaptık. soona eve döndümkine üye oluym dey, interned yoh! modem bozulug! hemen modemi taamire götürdüm. dönüşte de internete gettim, yarım saatlik açtırdım. girdim siteye. önce ddim bi bahıym, ne ayag, nooluy burda? soona ben yarılma nogdasına gelinçe herkeşin baa pis pis bagdıını fargeddim. hemen üye oldum. soona da hıssadak parey verdim çıhtııım. soona bi bagdım bizim uşakların hepsi orda. mevresi ossun, leymun duzu ossuun, kim yokkine. dedim eeey burdan çıhılmaz... elimiz deydikçe giriyk. aa beyle işte...

facebook kullanmayan biri olarak 'söyle gruplar var böyle gruplar var' diye anlatılanları dinlerken anteplilerin sitesi var çok komik dediler**. hele bahıym nasılmış dedim. bana unuttuğum şeyleri hatırlattı,kendimi memleketimde gibi hissettim ilk okuduğumda.*o zaman da evimde bilgisayar da yoktu,anamın evinden acele acele şeert oldum. sonra girdim entryleri beklemeye başladım.temam, de sen de yaz diye mesaj gönderdiinde sevinçten nerdeyse gidip mitokondrinin elini öpücüydüm**...

bana gelen bir mailde gördüm bu sözlüğün linkini.."o ney kele eşkili ufak dey bu linkde, aman allah töbe" hemen tıkladım..mal bulmuş kimi sevindim hemen şeert oldum..heç bari ne deysem anleylar burdakiler..kele anam dışarılı biriynen gonuştuum kimi ne dey bu dey diye pel pel bahıylar..ooofff dünya varmış kele eyki buldum buralığıı..

hiç aklımda yokken, bir şekilde bu sözlüğü buluktum, abartısız bir aydır da nasıl olduğunu hatırlamaya çalışıym ama neen bilmiym, bir türlü hatırlayamıym...
*

şimdi sözlüün kiyalarından olan gardaşım qharia * internette gendi gendine gülüyken abav bu olan neye gülüy beyle ? deyn düşünürdüm..baa sözlü gösgertti yeen güldük..sonna askere getti...geldikten sonra kışın günü bi aasam dışarı çıhık arhadaşarından buluşucuydu.. beni de elet dedim ey dedi..tudyalı gonaa gettik bagtık kimse yok sonra baktım thesecaat * geldi sonna allayirakeyliye * geldi..sonna reyhan apla ve eşi geldi..derken derken gelen bütün ustalar,kiyalar ,halfeler ve değerli başganımızla * * zahter bizi çağıriy zirvesinde bulunma şerefine erişip o akşam sözle şert oldum..aha da burdayım işalla emr-i hak vaki olmadan getmem *

yağmurlu bir akşam üstüydü. sabahtan belli heç bişey yimemiş sokaklar da avare avare geziydim. gavaklık dolaylarından kafam yerde ağzımda cuvara gezerken yağmur eyce mintanımı yaşartmıştı. ordu caddesine kadar düşünerek yürüdüm. manita beni terk etmişti, içim okadar acıyordu ki etimi kesseez adeta birdamla gan akmazdı. eycene yalnız kalmışdım bu hayatta deeyn düşünüyken bir interned kafe gördüm. hemen yağmurdan balhıyan beynimi bu sıcak internet kafede sıcak bir çayla kendine getirebilirim diye düşündüm.
çayı içerkene de dedim hele bi girimde maillerime bahım. maillerimde la yorum filanca filanca seni feysbuka davet ediy diye görünce, benba dedimkine layorum adam davet ediy şimdi getmesek olmaz. hemen dıkladım feysbuka kaydımı yaptırdım ki lahadanak garşımda eşkili ufak sözlük yazıy. oraya da dıgladım kimi bir de baktım kine o gezdüüm sokaklar güccüklümün salça ekmee. buram buram kokan bir memleket.
la dedimkine yorum sen daha ne gaygılanıyg düşüniyn aha sana gardaş da manitada. sen sa otur aha bunları oku. deyerekden kayıt oldum.
ilk evel şeert olduk siteyi süpürdük halfelerin çayını verdik. amma ezilmedik. sora gözümüzde çapak varmış diyerekden bizi terfi ettiler ağam aha bizde yazık hikayemiz budur.

benim feysbıknan neynen işim yog aem.hatay'a geddeem bigün dezzemin gızı feysbıkdan bişeyler okuduy baa ama gülmekden gannımız yırtılıy saghım.fahat ben yeen merag eddim,bu nedir necidir deyin sordoom kimi (bkz: eşkiliufaksözlük) dedi gendi..gün geçdi devran döndü.bi gece yurtta oturuym gızlar uyudular gafama taghıldı girdim sözlee eyten gurcaladım gülmekten öldüm amma.soona dedim ki gendi gendime ben naen üye olmimkına.ama işlem sırasında bunun adının esasen ''şeert'' oldoonu da örgendim.10 tene entri yazılıcımış.o gece sabaace oturdum hem güldüm hem yazdım.ama gorgmadım da deel aceba yanglış bişey yazarsam deyin.saba ohula gedmeden sözlee bi girdimkine ne görem hemen bi gecede ''halfe'' olugum.nası sevindim anlatamam.işte o gün bu gün yazıym merem.

aam sözlök ilk açıldığı zamanlarda googleda görükdüm. girdim üye oldum, 10 dene entry gir dedi. ben de "la go da get kim uğraşıcı" deygdim. bundan yaklaşık 7-8 ay sonra gurbet ellerde balhona oturuyhan, takdiri ilahi - allah rulez zaar, baa sözlee üye olma isdee geldi. girdim üye oldum, 10 dene entiriyy de yazdım. aha diya hala burdeym.

ireyhanhanli zilgit calan sara tavsiye eddi ille gel halfe ol dedi zatende bilidim facebook dan takip edeydim ama hiç yazar olmak aklıma gelmedidi.iyikide gelmişim daha yazamım ama olucu.

feysbukta bizim zeynep bacı bi vidoo paylaşmış. adı da yahçek. açtım izliym, soona yirmiyedi halfenin ''daaha genç adamsın neen ola'' dimesiynen gülüp yere yıhılmam bir oldu. neyse vidoonun sonunda bahtım sözlüğün adı geçiy. la yorum bi girek bahak bizimi yiyciler dedim açtım sözlöö. zati o harfiyat çalışmalarını eli götünün üstünde izleyip yorum yapmak başlığını okuyunca resmen yarıldım gülmekten. hemen şeertliğe başvurdum. emme sırada bekliyen bissürü şeert varmış, dedim ki azcık tertipli düzenli yazayım da belkim torpil neem yaparlar.* en garibi de daha ben şeertliğe yeni başvurdum 2-3 dene entry girdim baktım bizim rafık halfe meslekdaşık deyi baağa mesaç atık. eyi de ben civap veremeym sıçan olmadan çuvalı delemeyk ya hayle edem diye düşünüymdüm ki aklıma rafik başlığının altına yazmak geldi, o zaman okuyabilirdi. neyse ertesi gün halfe oldung deeyi bi mesaç geldi, valla bi sevindim bi sevindim ki ağnadamam. okumayı yeen seviym ama yazma konusunda pek maharetli deelim. acı mito usdam gınamasın beni, burdaki değerli halfeler gader antep kültürümüz yoh. sonuç olarak sözlük ve ben yaşadığım sürece girip okuyacağız, yazacağız inşallah. allah eksikliğini göstermesin.