mutercim asim da sokakta;

+ geel gel buluzlar etekler penyeler... buyur abla neye baktin
- ben su yavru aazi badiye baktim gaca bunlar
+ abla 25 ti kapatacaz burayi 20 kagit
- ey benim gecen gorumum gelmis bunun aynisindan almis 15 demiseez
+ yok abla ben satiym bunu taman valla 20 deyk abla
- cok dedin ben dayim bura geliym
+ abla normalde vermeykte sabahtan beri siftah yapmadik ver 15 kagit aci baska yerde de soylemen gaca aldinizi..

antep esnafıyla yaşanan başire hanekleri

önce müşterenin dedikleri;

-*biz yabancı deelik gardaşım, bizi gonşunun gelini saldı..

-*aa şoo dövende aynısını 25 kaada veriyler, sizde neen beyle bahalı?

-*gız beendi dey alıcık, yoosam benim heç hoşuma getmedi..

-*yog aam, maleez da eyi siz de eyiseez, bizim de gücümüz bu gaden..


satıcı;

-* sermiyesi o deel apla, gurtarsa neen vermiyek?

-*hoş geldin safa geldin apla da, ayrandan aşşaa da gatık olmaz ki..

-*bunlar piyasenin en birinci malları, o dedeen maldan bende de var, a saa 25'e deel 20'ye gene veriym.. ama işe yaramaz ki, 3 gün sonra getirir geri üstümüze atarsın..

-*acı kimseye söyleme bu fiyete aldeenı..

sürer gider..

müşteri esnaftan fiyat kırma mücadelesindedir, esnaf sonunda isyan eder:

+ yoav mæamet seng bu işleri bileng adamsıng, 2 senedir heç dolar da mı artmadı

+şu dabanı kösele olan gunduralar kaç kaat dayi
+ele ayana bi giy sae bişeyler ederik
(ayakkabıyı giyince) malımız muhayer çıtlama gırılma olmaz istanbula angaraya gönderiyk biz bu malı...

karhanana bereket usta... (hayırlı işler)
galleye sıçan düşse gafası yarılır. (kasada para yok)
satı bazar ola.. (işlerinde bereket dilemek)

bu konuda doğulu müşterilerimizin hakkını yememek gerekir. zira en güzel ''başire'' muhabbetleri bu insanlarla geçmiştir aramda.

-selamı aleykim yegen sende v harfi gazak var mı? *
- var dayı aha bunlar eyisi özel marka
- garacası yoh mi bunun *
- dayı sen vanlı mısın?
- sen nerede bilirsin ki ben vanda gelmişem?
- şapgan gövü gösteriy dayı *
- fiyat naadar?*
-30 lira dayıcım
-vallah bize aşağıda 10 dediler biz gene almadıkh
-sen veriyn dayı?
- aha saa 12,5 veriym*
- daha sifteh etmedik 17.5 ver götür, işler nasıl satabildiğiz mi tohluları *
- yok babo arep bizi yakmış**

bizim bi dene sofu arhadaşımız vardı. başirenin peygamberimizin sünneti oldoonu duyukdu nerden duyuksa. herşeyin başireesini ederdi. ama ısrarcı deeldi. maasat sünneti yerine getirmiş olak derdi neen ısrar etmiyn diyennere.

-ammi temetosun kilovsu gaça?
-5 kaat.
-4 olmaz mı.,
-olmaz
-ee ver eyleyse 2 kilov.

olay ayakkabicida gecer;

+ dayi bak bu ayakkabi su gecirmez,yirtilmaz aha bak icine sicak tutar
- gaca bunun fiyati
+ dayi elli kagitta bayram ustu kirka veriyoruz
- cok dedin yaw asagi dukkanda otuza veriyorlar
+ dayi bende otuz kagitlikta var oda var ben sana vermedim ki ehven mal diye. benim musterim mali sattiktan sonra yanima gelmeli deeel. sen bunu al dayi memnun galmazsan getir muaayer..