hanı küşlemeyi şişten çekerken döşüyün tahtasından içeri bi sıcaklık yayılır ya... hanı gıtlıktan çıkmış kimi acıkmışken "oğlum gel malhıtalı küfde yi" diyen ananın sesini duyarsın ya... hanı acacına hayaller kurarsın ya... öğrenci evinde galırken bobanın telefonda "oğlum saa goli gönderdim, otibisten alırsın" demesi kimin bir şey işte...

abiye bi öpüş ver bahıym sözlük...

neydiyng la, navar ne yok sözlük
halkeyf eyimi

derdi davası; aidiyetlerin hızla ve fütursuzca yitirildiği günümüzde gaziantep ve ona dair her şeyi; geçmişiyle, bugünüyle ve tüm güzellikleriyle geleceğe ve tabi ki onun sahibi yeni nesillere aktarmak, bu tarifsiz lezzeti herkese anlatmak ve yaşatmak olan sözlüğümüzdür.

bavvv nası site yapıklar eyle ağam hakkat yeen gözel oluk eliize koluuza sağlık yorum ne diyek

aadı göözel gendiii göözel sööözlüük..

böön sabah gazatası güney ekinde efsun erkemen'in güneyin ajandası adlı köşesinde şiveydiz tarifiynen bilabar kaynak olarak verilen sitemizdir. sitemiznen övünüyk.

uzun zamandır ayrı kaldığım memleketimin hasretini şu siteye göz geçirerek hafifletmeye çalıştım. yapan herifin gadasını alam da dağlara salam.

aşk deel mi bu eşkili yi görünce aglına garagabir!in gelmesi,entry ohudukça memleket hasretinin körükdemesi.her antep dendiğind gözünden bir tepsi balcan kebabınının geçmesi.27 plaka gördüğünde yürenin ho hp etmesi.eyy eşkili ite seni seviyken bunnarı yaşeym.her an seninle antep'i hatırlayıp,seninle hasret gederiysem;demek ki buuşag senin varlığınla duruy yaban ellerde..
antep sevdalısı pendir den antep'in sevgilisi eşkili ufak sözlüğe..

tarihsel süreçte yazıya geçirilmemesine rağmen, yüzyıllardır kuşaktan kuşağa sözlü biçimde aktarılarak bugünlere değin ulaşmayı başaran "anadolu ağızları", on yıllardır, gerek konuşucuları gerekse toplumun geneli tarafından bir kusurmuş gibi algılanmakta, salt bir eğlence aracı olarak görülerek yıpratılmakta ve ister istemez yok edilmektedir. oysa ki, küreselleşmenin alıp başını gittiği çağımızda, türkçemizin yabancı dillere karşı koruyuculuğunu gizlice üstlenmiştir anadolu ağızları; osmanlı zamanında arapça'nın ve farsça'nın baskısı altında ezilen türkçe'ye benliğini tekrar kazandırması gibi... ağızların, yazıya aktarılmaması bir yana, ancak ilgili yörenin insanları tarafından konuşulduğu unutulmamalıdır; ki onlar da vazgeçerlerse, o ağız ölmeye mahkum bırakılacaktır. işte tam bu noktada, gaziantep ağzı'nın, namı diğer anteplice'nin, ne kadar şanslı olduğunu görebiliriz. interaktif bir sözlüğe sahip olan ve buna bağlı olarak sanal ortamda oldukça etkin kullanılan tek anadolu ağzı, anteplice'dir. önceleri internet ortamında, diğer ağızlar gibi iki-üç kelime ile barınabilen ve ancak pek az kişinin özel mesajlaşmalarında kendisini gösterebilen anteplice, 2007 ekim'inde, tam da "antep uşakları"nın gaziantep'in gittikçe kozmopolitleşmesinden ve antep kültürünün yok olacağını düşünmelerinden bunalığı bir dönemde, tamamen antep kültürüne odaklanmış eşkili ufak sözlük'ün kurulmasıyla sanal ortamda yaşam şansına sahip oldu. anteplice'nin 21. yüzyıla uyarlanması ve yazıya aktarımı gibi konularda zamanla uzmanlaşan sözlük yazarları tarafından daha önce örneğine rastlanmamış büyük bir interaktif bilgi kaynağı haline getirildi, sözlük kurucusu mitokondri tarafından fitili ateşlenen bu antep furyası. bugün, antep kültürü ve anteplice, eşkili ufak kadrosunun uğraşlarıyla sosyal platformlarda yahut multimedya sitelerinde ağırlığını hissettirir oldu; dışarılıların zihinlerindeki yanlış gaziantep imajının üstesinden gelinmesi de cabası. artık "eletmek" sözcüğünün varlığı-yokluğu değil "acı navar beni neptün'e elet" hikayesi; "pafsımak" kelimesinin kabalığı-kibarlığı değil "yuha adamlar pafsıyg et kimidirler. gender mæarif'deyhan gohularını taa garadaş'ıng oralıgdan alabilirseéz" antebistik aforizması tartışılıyor. peki buna benzer bir oluşum neden diğer yörelerde değil de gaziantep'te gerçekleşti? çünkü olaylara farklı açılardan bakabilmek ve genellemelerden bağımsız olarak düşünebilmek gazianteplinin genetik bir özelliğidir; bunun kanıtı da, bir ağza perspektiften bakarak çağa ayak uydurabileceğini kanıtlayan eşkili ufak sözlük'ün kurulmasıdır.

400. entryimi sana yazmak istedim sözlük *

tam 1 yıldır sıkı bi şekilde takipçin olmakla birlikte seni yeen sevmekteyim. sayende bir çok iyi insanlar tanımışımdır.
ilk kayıt olduğum zamanlar "ben anteplice bilmiyorum ki ne yazcam" deyip deyip dururdum. ama şimdi senin sayende antepliceyi öğrendim , kurucusu olan başğanımız mitokondri ye saygılarımı iletiym* ömrüm,dilim yettiğince izindeyim ve kültürümüzü yaymak için uğraşmaktayım. *

eşkili ufak sözlük asil antepliler için mukaddes bi yerdir.

bi yatmıya gederken bi de saba ilk uyandıımda anamdan soona aklıma gelen ilk sey..eygeceler sözlük..

bir gün içinde 5 başlık açılması ile yeni üye olan şeerdin hevesini kursağında bırakan sözlüktür ağam. vallahi yazmak gelmedi içimden. ekşi sözlük, inci sözlük görmüş adamlara sıkıcı gelmesi muhtemel. 3. senesinde bir günde sadece 5 başlık açılıyorsa eğer bu sözlükte moderasyonun ve yönetimin iki elini başının arasına alıp düşünmesi lazım acaba biz nerede yanlış yaptık diye.

hakkinda ne dediler,

"yeen gozel olmus massallah tu tu tu" - ni york taymz-

"dadina doyulmuy yoorum" - deyli guronikil-

"ohumakdan serahim yarildi rafik" - corc kuluni-

"bizim bi tarafimizda antepliymis ammimgil soylediydi" - barrak obama-

"hec beenmedik. hep bizi garaliylar dert dusesiceler" - antep arvadlari dernegi-

bir çoğumuza ve dışardan tahıp eden bir çoklarına çok şey gatan,pareynan satın alınamayacak,adam olmayanı adam eden,yalınızı sevindiren,horantayı berkiştiren,sevdiğim,özlediğim...

hiçbir etkinliğine katılmadığım, 1 yıldır entry girmenin nasip olmadığı ama yine de arada ziyaret ettiğim, gönülden takip ve takdir ettiğim yegâne antep kültürü taşıyıcısı... * *

aile sıcaklığını birebir yaşatan ablalar abiler arkadaşlar kardeşler ortamı...seviiyk seni eşkiliufaksözlük...

yeni katıldıgım sözlük burası inş daha güzel günlerde sizinle olabilirik

yapanın, emeğe geçenin canını cabbarını seviim. çocukluk günlerimize gedik sayenizde. biraz gatılımın daha fazla olması lazım bence. bunla ilgili ne yapılabilinir gonuşmak lazım.