burt demeye dudak gerek

Gündem

babamın en has sözlerindendi.
bir işi yapmak için gerekli olan şeylerin(olmazsa olmazların)bulunması hali
-baba niyen böök eve daşınmayg
-bürt demeye dudak gerek olum, hanı para nirde...

bir işi yapmak için öncelikle imkan olması gerektiğini betimler..

(bkz: antep deyimleri)

-beiiig, gelin gonuşuy bu dinley.oolum bi cuvap versene şu arvada hös desene..
#anne bırak yaa,üfffffffffffffffff...
-he ya anan bırahsın. burt demeye dudak lazımyuları vermişiiizz gelinin eline şindi sesiiiz çıhmey...diine oolum diiine

orjinalinin teb demeye dudak gerek diye oldugunu duymustum .

bende leb demeye dudak gerek olarak biliym

ben de "leb demeye dudak gerek" diye biliyorum.

-buba ni$leycik bu i$leri? esas birez bootsek mi duveni?
+ ne gadek golay geliy saa duven bootmek. burt demeye dudak gerek oolum. bizde de o dudak yog $imdi.

anlam karşılığı olarak: "tak" demeye "takat" gerek.

doğrusu "bıb/beb demiye dudak lazım" şeklinde olmalı çünkü "be" harfi şefe yani dudak harfidir. telaffuzu dudakla olur. oysa burt'da geçen r ve t hep dille telaffuz olunur. pırt'ta da durum aynıdır.

salavat guvvata bağlı da dinir...

benzer şekilde "bekara avrat boşaması golay".. da bu sözden aynı yola çıhar ağam..

bib demeye dudak gerek şeklinde de kullanılır..

hanfi ammim yeen çok gullanır bu kelimeyi. yokluu çok çekdeeenden haralda. ne zaman ekonomik açmazdan bahsedecek olsa burt demiye dudak gerek deyip mevzuyu baalar hemene.

bende büyüklerimden bıvt demiye dudak gerek diye duymuştum*

öyle,böyle veya şöyle : bi işi yapmak veya bir haneği söylemek için daima elinde sağlam veri ve doneler bulunmalıdır.

imkansızlık durumunu anlatan güzide haneklerden biridir.
imaknı olmadığı için yapılamayan işleri anlatır.

burt demiye dudak gerek...

- bıyıın uzunsa borazan çal

düttt demeye şeklinde kullanımı da bulunmaktadır.
benzer bir kelime ise : osurmaya göt gerek şeklindedir.

(bkz: endeze gerek el övüne)