buturamak sözcüğünün anlatmak istediği herşeyin sonucu olarak, belasını aramak, ingilizce (=ask for trouble)

(bkz: buturayan it başından bulur)

bazen de azmak anlamında kullanılır
-gırhından sonra başına buturadı herif etine düştü ne ayip

elindeki ile yetinmeyince başına kötü bir gelecek, deyimi:
-ey neydisez hele anaat.
-anam neydek oolanı everdik irbemliden evi açtıh.
-he yeen gözel oluk amma keseze berakat,nazar deyrmiyek şindi maşallah deyek de.
-amaan hös, kenarın dilberini başuucuna goyarsan ne olur?
-kele noldu?
-anam sen yeni evlenmişin otur gül kimin evinde, yohhh bizin gelin şoo yatah odasında hamamlı evlerden isteymiş şindi de.
-bee anam yeen buturiy bu ha.
-hee buturiya butiriya bi hal olucu oğlanında başına bi iş gelici ben ondan gorhim saaten.

kosullari iyi olan birinin tatminsizlik nedeniyle basina kotu seyler gelebilecegini ifade etmek icin kullanilir.

başına bi gelecek var...

başına bulasın...