antep usdalarının teknik malzemelere verdikleri isimler

rulman = bilya
salmastra = kece
kaynak elektrodu = (bkz: gaynak cibigi)
jeneratör = ceneratöl
makas = mahas
lokma anahtar - cırcır
testere = bıhçı
anahtar = anekdar
büyk çivi = mıh
transistör: üç ayak*
kondansatör: gondansitör
üçlü* priz: üçyol
kontaktör: gontægdör
doğrultucu devre: dorgultmaç

(bkz: anteplicede marka ve urunlerin yanlis telaffuzu)


aslında anteplice teknik terimleri eşkili ufak sözlük olarak kendimiz türetmeliyiz. çünkü günümüzde, ustaların yerini üniversite okumuş mühendislerin almasıyla birlikte, teknik malzemelerin direk kendi isimleri kullanılır oldu.
spatula----tantraş *
uzatma----ara gablo veya seyyar
üçlü priz:üç yol
törpü:ege
spiral:ispiral
kayış :gayiş
havalı matkap:çat çat
diferansiyel:dafransel
ingiliz anahtarı : boru anagdarı
göz ayarı konrol anahtarı : ayer anagdarı
alyan adahtar takımı : le anagdar dahımı
akis ; aks - yorum bu gene akis kesik yaw nası edek bilmeymki tufiy nalet gendine ..

anahtar ; enagdar - memikk hele şo 12 13 anagdarı getirde şu mereti söküymde bağıym yav

ayrıyetten anteplinin kelimenin sonundan bir önceki ünlü harfi değiştirmek gibi bir yeteneği olduğundan penseyi getir yerine ''-pensiyi getir'' bacayı tut yerine ''-baciyi tut hele mamed düşücü ha'' v.b cümlelere denk gelmek içten bileme deldir ağam