yoldan gal yoldasdan galma

birlikte başlanılan bir yolculuk, değişen durum va şartlara bakılmaksızın birlikte bitirilmelidir. "insanların karakteri yolculukta anlaşılır" sözünü doğrulayan bir antep atasözü.

birgün amerikalı profesörle akşam gezmesine çıkmıştık. yolun bir bölümünden sonra evini bulabileceğini, birlikte gitmemizin gerek olmadığını söyledi. ben de tipinden dolayı yabancı olduğunu ayrıtetmenin kolay olduğunu, başına herhangi birşey gelirse sorunu çözmesinin zor olacağını, benimle olduğu için kendisine olacak birşeyden kendimi sorumlu hissedeceğimi söyledim ve bu sözü ingilizceye çevirdik. "leave a journey but not the friend". o akşamdan sonra, kendini evine bıraktıktan sonra gözden kayboluncaya beni kapısnın önünde beklemeyi adet edindi.