yokdur

ilginçtir ama ia'daki karşılığı "yok" olan kelimedir. fakat 1. tekil ve çoğul şahıslar için kullanılmaz. onlar için (bkz: yoğum) ve (bkz: yoğug)

+evde yoort yokdurdu, galaaltına gettim. geçiyken acı da yanaa urgeym iki dagga dedim.

veya

+la bængaya vardımkına bi dene adam yokdur bængada. meersem yimee getmişler. gara yerin dibini yisinler...
% oolum neen sıkboom ediyng adamı, belki parası yokdurdur..
bir dışallılının yaşayabileceği bir diyalog.. (olay kapı önünde cereyan eder..)

dışallılı : hüseyin evdemi lütfü abi?
lütfü abi: yokdur.
dışallılı : bu saatlerde evde olmuyo mu?
lütfü abi: evde oluy genelde de, şindi yokdur.
dışallılı : abi belki evdedir, bi şansımızı deneyelim derim...
lütfü abi: la yooorum bitaafmın neysin, yokdur deym taman. saa yalan mı söyleyk..
dışallılı: abi belki vardır..
lütfü abi: ya rabbi töbeee. ödöös saa yok deym yok, yok, yokdur yanı. gafeyimi yiyiksin nediksin..
dışallılı : tamam abi, yokdur diyosan yokdur.. *
erkanı ænægdar goltoon altında galık deyi arayıp ualaşamayn ammim erkana ulaşınca , erkan ona derki
" ammi ænægdar goltoon altında yokdurdur...acı eysamın düvenine bahın hele ...
bu özelliğin türkmence'den geldiğini düşünmekteyim. velev ki anteplice'de yok yerine "yoktur" denmesi gibi, ege ağzı'nda da, yok yerine "yokmuş" denmektedir: yokmuştu, yokmuşmuş, yokmuşmuşsunuz gibi...
yıllardır, şebnem ferah'ın bugün şarkısında geçen "haberim yok durmuş dünya niye" sözünü "haberim yokturmuş dünya niye" diye olarak algılamama neden olan antep hanee. şebnem ferah'ta bi anteplilik mi var diye düşündürmüştür yıllardır. diya şoo:

denizli escort bursa escort izmir escort dudullu escort mersin escort