siypancak
hele yeri acı uşagları parha götür de sıypancakdan sıypdır...başımız göçdü daa...
yel girmek
la arvad aaşam belime yel girik herhal...yeen argıy...
hele gayfaltını ed de herif...acı bardak vurak beline...
gulplaşmak
kulplardan tutarak taşımak...
hele de yeriyin şoo gutuyu guplaşın da bende düveni kitliym de geliym...
goley
eyle yapma golayine geliy demi şarmıta...ged tertiple şoo divanı...
yüzüngoylu yatmak
aaşam somyanın üsdünde yüzüngoylu yatmışım yorum...allaama somyanın modeli yüzüme cızılık...
yogurtlu patata
+ aaşama neydin gız yimek olarakdan?
- yoortlu patata diym amma herif yemiy onuda...
+ begh anam yoortlu patata yinmez miymiş?
- ne bilim bacım...ben bilim mi kine...
tilf
hele hanee az ed de şoo tilfi dök de gel...
anteplice okuma fişleri
antep ilkohulundaki fişler...
gaç hayce gaç
yeri maamed yerii
ayyuş malhıta getir
hösüün dürbeke çal
maamdeli sahreye gedek
anteplinin korkan biri icin yaptiklari
damaanı yoharı galdırırlar...
aniden garşısına çıharlar veyahut bişeylen gorhudurlar kine gendine gessin deyn...
yörep
kenarı,kıyısı,yamacı anlamında da gullanılabiliy...
+ hele şoo sandıın yörebinde bi baket vardı...getirin de gösderdim dezeeenize...
balleyci
+ maamed yeri la gedek...tadiya şoorda iki dene balleyci var sahıı...yeri herif gedek...
- neen eyle deyn arvad...onlardan mı gorhik bizkine...gelin la...bogoğuluboglar sizi...aaşam aaşam milleti neen iraatsız ediysiz...
habbe
acı iki habbe üzüm getirin de yiyek anam...navar nolduuz kine?
inoo
irahmedlik dedemin menşur haneedi bu...
inoov...o nası iş?
yeen göresim geldi yav...allah argıdk incitmiye bes...
anteplice meydan okuma ifadeleri
- la buralıkda bi maamed varmış la...kim la o...çıhsın hele de bi danışak...
- benim la...siz kimsiiizz?
- sen bayakleyn bizim bi arhadaşa yamık yapıksın...derdin ne anglamaya geldik...
- siz gedin de veliniz gessin olum...uşaglarla işim yog benim...
- ne horozlanin olum...saa goduymlan yere sererim seni ha...dorgu gonuş...elimin tersiynen goduymlan çalındırrım seni...bogoğulubog...
- gel la hele senle bi yol boyu yapak...
- yeri olum...gedekde ifadeni alim senin...
naaden
bazara geden aantep arvadı:
+ naadeen gözel tomatos heyriye bacı?
- he anam yeen gözel duruylar. tam da gurutmalıkmış haa...
+ gaç keaat tomatosun kilovsu?
- bibuçuk apla...
+ hele dart 2 kilov...
begmezini akitmak
- yerii la şoordan...şo daşı gafana addıımgilden bekmezini ahıdırım haa...yeriii.
antepli gökte ayla yıldızın yanyana geldiğini görünce ne yapar
la yetin hele yetin....allama daş dağıcı başımızaa...der ve başlar töbe etmeye...
bittim sabını
sabın denince agla hemen onun adı gelir...nizip nizip nizip...
bittim sabını da neymiş kele...hakiki sabın nizip sabınıdır...birez daa dursun sonra sabın kirtii kimin unutulur geder o bittim sabını...amma nizip eyle mi? unutulmaz o...
teker dönüy
diggat dağıtmak için söylenen en yaygın söz..
la maamed teker dönüyy laaa...:)))
gara üzüm yise boğazından geçiyken görülür
antep de gız bakmiya geden arvadın oglana gızı anlatış biçimidir...
olumm bi görsen gızı...allama gara üzüm yise boazından geçiyken görülür...o gadden biyaz...
guru
