bildiğim gadarıylan ingilizce arrangement haneenin türkçeleşmiş halidir aranjman hanee.anlamını ise düzenleme olarak özetleyebilirik.
corun gısası, yabancı dilde söylenen şarkıların müziğini alıp türkçe sözler yazmak.aynı şeyi şiirler için de gullanabilirik.
halfe adım geree ben bu gonularda daha ægdif olmayı düşünüym, elimden geldiğinçe aranjman örnekleri vermeye çalışıcım.zaten sözlükde zaman zaman bilinen şiir ve şarkıların anteplice versiyonlarına rastliyk.
gutsi - baaney
saaney stadın altında yidiim gavırmalardan
sen ne anlarsın ki damak dadından
hampalat ettiğin küfdeleri sayamadım
sayacak birini henüz bulamadım
antep yimegleri golay deel, 3 günde belleyemeñ
ondan sonra oturup zırıl zırıl ağlañ
açlıkdan midem sırtıma yapışık,
arsangars oluğum
senin umrunda deel bu dünya
yeni yeni mutfakların yemeklerini örgeniymişsin
baane, baane, baane, baane be
yuvarlamaya çorba dedin ayrıldık işde
mahana, mahana, mahana
balcan kebabına soğan gonulmaz, 40 gere dedim
geldin mi haneeme çalına çalına
beşaratlı bi rafık buluk muyum, merak ediksin
saane, saane, saane!!!
arancor mamet
