evlenmek için başvuran çiftlerin evlenmelerinde sakınca olmadığına dair çıkartılan belgenin adı. daha sonra uluslararası (beynelmilel) geçerli "livre de marriage" alınır ve ayva yenir.