eve yeni gelen gelin once azabiniz soona abaniz olur

yani eve yeni gelip ayağına yer edinceye kadar hizmet eder sonra çemkirmiye,kafa tutmaya başlar diyor.buradakı abanız çok sert olan abanoz ağacını kastetmektedir.yenge anlamındaki aba ile alakalı değildir.
bu deyim
bazaen yengemin de anama çok dedeikimi"hele bi ayaama yer ediym soona gör bak saaneydiym"
deyimiyle de benzer anlam ifade eder.
hatta fazla sükunetli,sakin insanları ilk tanıdıklarında"hele dur baghak hösgütlööö garipleenden mi yogsa huyunun gözelleenden mi"derler..yani yabancı bir çevrede de insan etrafını tanıyıncaya kadar gerçek yüzünü ve rahat davranışlarını segileyemez anlamındadır