en akıllısı beşikdeki o da başını sallıyor.
başını sallamak sözü; akıl hastalarının bazılarının hastalığın ilk evrelerinde başlarını sallamaya başlamasından hareketle söylenmektedir.
bir ailenin/sülalenin haleti ruhuyesi sorulduğunda o aile/sülale'nin akıl derecesini tanımlayan deyim.
bu deyim o ailenin/sülalenin büyüklerinin deli,küçüklerinin ise deli adayı olduklarını anlatır.
-hayce deeze böön bizim böök oolana gız bakmıya gedicik
+bieeyg ne çabık böödü bu oolan
kele
-heç sorma beni everiñ dey başga bi şey demey,başımızıñ etini yiy yanı
+kimiñ gızıymış kimlerdenmiş
-ne biliym anam bizee sormuş soruşdurmuş gasaphanada bobasınıñ düveni varmış lahabları da çorapsız mıymış neymiş,gız ünüvesdey bitirmiş yüssek basdır
* mı ney onu da yapmış yeen ahıllı bi gız deylermiş
+aboovv gız onnarıñ
en ahıllısı beşşikdeki o da başını salley bacım,gözöö seviym sööleñ gendine oolan bu işden gaani gelsiñ başıız yeen argır benden söölemesi.