başlık açarken dikkat edilecek hususlar
türkçe'de var olan ve yaygın olarak kullanılan deyim veya ifadeleri antep şivesi ile yazmak bir espri içerebilir ama sözlük için bir katma değer yaratmaz. özgün antep ifadeleri için başlık açmak ve esprileri doğru başlıkların altındaki entrylerde yapmak daha yararlı olur.
örneğin:
başlık : gözünü torpak doyursun
bu başlık
ia ile "gözünü toprak doyursun" şeklinde olup, anteb'e özgü bir ifade değildir, dolayısıyla başlık açmak gereksizdir.
fakat "
anteplicede harflerin yer degistirmesi" başlığının altında örnek olarak verilebilir.
konuyla ilgili halen canlı örnekler için (bkz:
gara fatma), (bkz:
das attım da golum mu yoruldu).