æam antep'de çarşı tarafı, yanı
arasa, şereküstü,
maarif tarafına
aşşa denir. gavaglık, deermiçem, başgaragol da
yoharı'dır. yanı şehrin doğusu aşşa, batısı da yoharı oluy. yanı bu yavurlardahı uptown-downtown olayına benzey.
bu işin bence 2 nedeni var.
uptown şehrin nispeten yeni ve güzel taraflarına denir; downtown da eski ve karmaşık taraflarına. 1800lerde antebi, anadolunun misyonerlik merkezi yapan amarıhanlardan galmışdır beki bu hanekler. yanı şeyle bagdıınız kimi, aşşa olarak adlandırılan yerler haygaten de şehrin eski yerleri. ötee taraflar da, şehrin 1800lerin ortasında batıya doğru ilerlemesiyle oluşan birimler.
æam ötee nedense,
allebenin ahış yönü. diggat eddeez mi bilmeym, alleben batıdan doğuya æhar. o yüzden şehrin batısına yoharı, doğusuna da aşşa denmiş olabilir. buna bağlı olarak, şehrin batısının rakımı, doğusuna oranla daha yüksektir; yanı daa yohardadır. bahıng, mesela, mısır'ın guzeyi yoharı mısır, güneyi de aşşa mısırdır. nil nehrinin ahış yönüne göre belirlenig. beki bizde de aynisi olugdur.