zeyt

zeytinyağı
acı şu salatayı bi zeytle...
rahmatlık dedem neneme hasde olduunda hep sırtını zeytletirdi.
zeytin yağı
-noldu la gafanga
-yazlıkda pirkete çarptım
-eyleyse ne duruyng
-get accık zeyit çal şişginliğini alır
güneş yağı olarak kullanılır. yazın antepli tarafından istila edilen mersinde zeyt tüketimi artar bu nedenle
anneannem ve teyzemden çok duyardım:
-gıııız bardakaltından zeydi getirin..... de yerii daa küfte yoorulucu....
mübarek her işe yarar birinin gulaa* sancır zeyt damlatırlar,uşakların burnu kapanır zeyt damlatırlar,yanık yere çalarlar, çaresiz kalındığı zaman joker yerine kullanılır.
anlam veremediğim bir konuda yemeğin zeyt'ini çağırtmaktır.

gız emiş. nane gannesini baa ver hele cabık.
nedicin gız ana
gız çabık verde yemeğin zeyt ini çağırtıcım tama
anaaa boğazım argıy gııı!
ge bi gaşık zeyt iç açılır...
zeyt çalmak şeklinde bir deyim olarak da kullanılır. sürülmez, çalınır..
ayrıca (bkz: zeytli faslıya)
- anamm aa döşüm hırıl hırıl ediy,öksürüym daa üstüne bi de neetsek ola
-kele gel şeyle iki çirtik zeyt çalak garabibernen bişeying galmaz
sanırım ilkokul ikiye gidiyordum tenefüse bir çocukla çarpıştım. alnım şişti.ağlaya ağlaya gidip öğretmenimden zeyt istemiştim şişen yere sürmek için. sonra öğretmen anneme olayı gülerek anlatmış. benim aklıma gelmemişti demiş