bunun telate şeklinde söylenmesine şaşmamak gerekir zira buradaki se yani arapça asıldaki peltek "se"dir ve gerçekten de ince bir "te" harfi gibi çıkarılır. hatta ingilizce metinlerde arabi metinler yazılırken de buna şahid olabiliriz mesela peygamberimizin sözleri olan "hadis" kelimesini ingilizce metinlerde "hadith" şeklinde yazarak harfin bu telaffuzuna işaret ediyorlar..!