sen çal ben çalhaleym.
bulaşık yıkama aktivitesi esnasında yardıma gelen kişinin sarfettiği söz. sen deterjanla ov ben suyla durulayayım anlamına gelir.
sahrenin final cümlesidir. "yerin bulaşııı arıdın da gidek" anonsundan sonra gelir. doğanın içinde haliyle toz toprakta küçücük lavabonun başında ip gibi akan suyla tez elden bulaşık yıkamanın amacı nedir acaba? yani zaten eve gidiliyordur. bu arada eve geç kalındığından da şikayet edilir... koy sepete evde yıka di mi ferah ferah!!! hayır!!! o bulaşık illa ki dülük babada, burçta yıkanacaktır...
ama bu cümle karşısında yapacağınız tek uyanıklık " tamam sen cal ben calhakeym..." deyip işi genişliğe vurup, yağlı bulaşıklarla arkadaşı başbaşa bırakmaktır...
bunun bir benzeri karışıklık da antepte bulaşık deterjanına 'ilaç' adı verilmesinden doğar. şöyle ki; sen ilaçla ben çalhaleym denilen hiçbir dışarılı arkadaş tarafından anlaşılmamak güzel memleketin özlenilmesine neden olur.