dad dünyası deel

dad dünyası deel

sıkıntılı durumlarda, sözün bittiği yerde kullanılır.

- duydung mu semiyeili, iflaz edmiş deyler..goca da * bi topag oluk hasde yatıy evde, avradcaaz nedeceeni şaşık.
- esaas dad dünyası deel!

* *
ayrıca (bkz: dünya dadı alasıng)
- haa birini añnadiym heerif, oğlan su çiçeenden getd, birini eşşek depti, ötee gocaya gaçtı, herif dersen nerde zabahladıı belli deel, anamgil bi dert, iş güç ayrı dert
+ .....
- ases şoo adam deyk ya hanı bilmeym ben bu dünnaya neen geliiğim deyi, bizimkisi o hasap..
+ yog anam neen eyle deyn, senin ne gabaatin var kele, tama dünya dad dünyası deel, herkeş bi çileden geldi bin çileden geçip gediy işde....
- ...
+ ...
ia. göre uyarlameey çalışırsag: bu dünya tat alınacak, rahat edilecek yer değil.burada eziyet çekiyoruz, asıl huzur öbür tarafta. gibisinden bir anlamı oluy.