sevgili sözlük,
nassın, iyi misin? beni sorarsan, iç güveysinden haliceyim. çok şükür, garnımız dok, sırtımız pek amma ne biliym, bi taaf bi haldayım böönlerde. gene hatay'dayım. * dün æşam geldim daha. bi bütünleyip tekrardan geri dönücüm memleketime. bütünleyip neydicim, onu da bilmeym. sahı diplomey alıcım da zencirli camıya imam mı olucum. ossam ossam diblomalı galdırım meendisi olurum. la o deel de bu hayat taşgalasını needicim ben yaw? * saaten heç saa da uurıyan filan da yog. hepsini toplasan cevizin gabuunu doldurmaz bin dene pıroplem var gafamın içinde. yanı gafamın içi aynı bi ... neyse işte garmagarışık annıycan.
bagtım heç hal hatır soranım galmamış, ben de saa yazıym dedim. beki sen de bişeyler yazarsın, yazıynan da ossa iki haneen belini gırarık.
saa bi gap maltıhalı küfdeynen birez de acir turşusu yolluym. gırmızı bibere basar yirsin gennini.
hadi selametlen.