gadasını almak

Gündem

ia gadan,belan bana gelsin demektir.
gadasını aldığım ne de dadlısın taman sen.

ben sana sonra gösteririm anlamına da gelir..

yavaş ben senin gadani almayi bilirim...

bütün dert ve acıların tek tarafa yüklenmesi durumu,kendini feda etmek (bkz: gadan baa gele)

ayrıca "gadan alım" türküsü vardır. bir diğer adı "araz'ı ayırdılar"

metaforik olarak güzel bir dayak atmak/ yemek:

--aaa anam bizim oğlanlar maçda oley çıhartmışlar, garagolda polisler gadalarını almış

derdini tasasını kendine yöneltme fiili..
"oy gadasını aldığım derdin bağa gele" gibi

başkasına gelecek belaları üstlenmek, günahlarını almak.

bir diğer söylenişide

"gadag dağlara daşlara"
ya da "gadag dağlara daşlara gede"

hasını beğeniysez onu gullanıg ağaaaam.

azeriler arasında da kullanımı çok yaygın. yaşlı halası * eşimi 'oyyyyy,gadan baga geleeee, halası gurban ossun bi gardaşımın bi oğlunaaaaa, gadanı alam oguuul, gardaşımın balası' diye seviyordu.karsımdaki antepli bir teyzeymiş gibi gelmişti.sözler tanıdık değil mi :)*

başka bir kullanım için:

iş arkadaşı-elemiiiii, telefonunda bi sürü uyarı var
elemi-tamaaam*
işarkadaşı-elemi telefon sim kartı takın falan diyor?
zaten iki gündür çalışması gereken heryerde ya şarjı bitmiş ya ekranı kaybolmuş telefonu duvara çarpıp huzura erdirmeyi planlayarak,sözlüğünde ifadeye katkılarıyla.....
elemi-dur ben şindi gelir o telefonun gadasını alırım...
işarkadaşı-????? nee
elemi-gelip onu hal yoluna koyucam dur bekle...*

(bkz: bir gada alıcı olarak babaanne)

gadan bağa

-gadanı alıym gomser bey, ne var ceza yazma

-gadasını aldığım mamed, neredesin sen..?

-gadanı alıym oolum, acı ne var birez ders çalış

-ammin gadanı alsın senin, nası da böyümüşsün..?

-gadasını aldığım postacı, getir artık şu mettubu.

-la gadasını aldığım melmekette tüm pis işler de beni mi buliy ne..?

-gadan bağa gele yavrım, neyin var senin..?

(bkz: gada)

(bkz: şergada)

(bkz: gadasınıaldığım).