kımıldarım yok.
ia çok yorgumun hiç halim yok yada hiç param yok maddi durum elverişli değil.

kak hele yoorum mamed kak da gedek,höggeş masey * gurmuş çalgı çalıy tamtırak * yerinde yanı,de kak da gece galmıyak
siz gediñ usda acı baa dohanmañ,heç gımıldarım yog böön.
------------------------------------------------------
herif ayuşuñ gızı doordu nevse görmüye ne alıcık
lan oolum öönüne gelen dooruy gadirlik baa oluy,bu nası iş lan
eyle deme herif herkeş geddi bi biz galdık, ud küşüm taman
ey ey alırık yavv sahı gaçiyk,yalıız bu ay gımıldarım yog gısmet olursa bi daa ki ay alırım gedersiñ.

(bkz: hasta nene hanekleri)

heç halı hal olmamak